1
00:01:12,097 --> 00:01:14,457
مرحبًا. اسمي بيتر باركر.</i>

2
00:01:16,707 --> 00:01:19,407
<ط> أنت لا تتذكرني
ولكن يجب أن أقول لك شيئا،</i>

3
00:01:19,491 --> 00:01:21,491
<i>وهو ما سيبدو جنونيًا.</i>

4
00:01:24,558 --> 00:01:25,898
<i>لكن هذا صحيح.</i>

5
00:01:27,726 --> 00:01:33,206
<ط> وأنا أعلم أنك سوف تصدقني
لأنك تعرف دائمًا عندما أكذب.</i>

6
00:01:34,824 --> 00:01:37,034
(إي في)، هلا قمت بفحص المعايرة
مصفوفة الاستهداف الخاصة بي؟

7
00:01:37,118 --> 00:01:38,657
لا يبدو أنه تم معايرته بالكامل بالنسبة لي.

8
00:01:38,740 --> 00:01:40,253
<i>التحقق من معايرة الهدف.</i>

9
00:01:49,433 --> 00:01:51,213
مرحبًا، (إي في)، فلنأخذ قسطًا من الراحة.

10
00:01:51,426 --> 00:01:52,426
<i>أنا في وضع الانتظار.</i>

11
00:01:58,266 --> 00:01:59,766
<i>كنا نعرف بعضنا البعض.</i>

12
00:02:00,960 --> 00:02:02,780
<i>كنا معًا.</i>

13
00:02:04,102 --> 00:02:06,191
<i>ولكن شيئًا سيئًا كان قادمًا</i>

14
00:02:06,275 --> 00:02:09,130
<i>والطريقة الوحيدة لمنع ذلك،
كان لإجبار الجميع على النسيان.</i>

15
00:02:13,997 --> 00:02:16,398
اليوم الأول في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، دعونا نفعل ذلك!

16
00:02:16,482 --> 00:02:19,518
<ط> يا إلهي! نحن هنا! لقد فعلنا ذلك!</i>

17
00:02:19,601 --> 00:02:20,438
<i>MJ، هيا.</i>

18
00:02:20,521 --> 00:02:21,605
<i>بما في ذلك أنت.</i>

19
00:02:21,689 --> 00:02:23,258
<i>تظاهر أنك لست على قيد الحياة الآن
أسعد اللحظات</i>

20
00:02:23,341 --> 00:02:24,725
<i>من حياته حتى الآن.</i>

21
00:02:25,670 --> 00:02:26,808
<i>هذا غير ممكن.</i>

22
00:02:26,891 --> 00:02:29,299
<ط>- دعونا نفعل ذلك! أنت سعيد!
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.</i>

23
00:02:29,383 --> 00:02:31,652
<i>لأنني لست مجرد بيتر باركر.</i>

24
00:02:33,405 --> 00:02:34,825
<i>أنا سبايدر مان.</i>

25
00:02:34,908 --> 00:02:37,503
<i>لقد بدأت حقًا في فهم هذه الثقافة
أما هنا في بوسطن فالأمر مختلف تمامًا.</i>

26
00:02:38,102 --> 00:02:40,557
<ط> والرجل العنكبوت في بعض الأحيان
عليه أن يفعل شيئًا صعبًا،</i>

27
00:02:40,993 --> 00:02:43,085
<i>حتى لو كان ذلك يكسر قلب بيتر باركر.</i>

28
00:02:43,168 --> 00:02:46,188
<i>والجميع هنا يقول:
"أوقف هذا الفارو عند رصيف الميناء."</i>

29
00:02:47,356 --> 00:02:49,693
<i>وربما هذه هي مسؤوليتي.</i>

30
00:02:50,668 --> 00:02:51,988
<i>العيش مع هذه الحقيقة وحيدًا تمامًا.</i>

31
00:02:53,299 --> 00:02:57,573
<i>لكن الحقيقة هي أنني أحبك يا إم جي.</i>

32
00:02:58,600 --> 00:03:00,492
<i>وآمل أن يكون في مكان ما في أعماقي</i>

33
00:03:00,575 --> 00:03:02,575
إنه يتذكر القليل منك
أنك تحبني أيضًا.</i>

34
00:03:03,821 --> 00:03:06,586
<i>يتراوح طول المشتبه به بين 170 و180 سم،
متوسط الارتفاع.</i>

35
00:03:06,812 --> 00:03:09,603
<i>وحتى ذلك الحين، سأظل مجرد سبايدر مان.</i>

36
00:03:15,518 --> 00:03:16,518
انتبه!

37
00:03:20,021 --> 00:03:21,021
مهلا، قبض عليه!

38
00:03:22,371 --> 00:03:23,847
مهلا، مهلا، مهلا. هوو هوو هوو!

39
00:03:36,712 --> 00:03:41,550
<ط> أفراد عائلة مانفريدي الإجرامية
تم اعتراض Spider-Man أمس.</i>

40
00:04:00,200 --> 00:04:02,840
مهلا، نحن نعيش في نفس الطابق.

41
00:04:04,492 --> 00:04:06,112
عظيم.

42
00:04:09,422 --> 00:04:11,040
هل يأتي أحد إلى هنا؟

43
00:04:11,360 --> 00:04:14,046
فقط إذا كانوا يحبون الأسبستوس.

44
00:04:14,129 --> 00:04:16,581
استخدمناها فقط للتخزين.

45
00:04:17,720 --> 00:04:19,000
إنه مثالي هنا.

46
00:04:20,597 --> 00:04:23,512
<i>مرحبًا جميعًا، لقد عاد طالب السنة الثانية نيد.</i>

47
00:04:23,922 --> 00:04:26,832
<i>أقدم، وأكثر حكمة، وأكثر أناقة.</i>

48
00:04:26,916 --> 00:04:28,636
<i>دعونا نفعل ذلك!</i>

49
00:04:29,086 --> 00:04:31,706
<i>- ما هذا على وجهك؟
- ماذا تقول في ذلك؟</i>

50
00:04:31,790 --> 00:04:34,058
<i>أنت تبدو كمدرب مساعد</i>

51
00:04:34,141 --> 00:04:35,125
<i>همم.</i>

52
00:04:38,820 --> 00:04:40,665
هل أنت جاد في فعل هذا أيها العقرب؟

53
00:04:40,749 --> 00:04:42,089
هل اشتقت لي يا سبايدي؟

54
00:04:48,160 --> 00:04:49,724
إذا تركتك تذهب...

55
00:04:49,807 --> 00:04:51,807
إلى متى تعتقد أنك سوف تطير
قبل أن تصل إلى الأرض؟

56
00:04:52,836 --> 00:04:54,706
ليس لدي أي فكرة، أنت أخبرني.

57
00:04:55,749 --> 00:04:57,327
دعونا ننهي الأمر بنبرة عالية، أليس كذلك؟

58
00:05:03,192 --> 00:05:04,544
يا لوني!

59
00:05:04,877 --> 00:05:06,126
ماذا يحدث هنا؟

60
00:05:06,209 --> 00:05:09,867
دي وولف، كل الأدلة اللازمة
ستجده في صندوق سيارته.

61
00:05:09,951 --> 00:05:12,117
هل تحاول إفسادي أيها الرجل العنكبوت؟

62
00:05:12,200 --> 00:05:14,404
أنتم محترفون بعد كل شيء،
أنا مجرد متطوع.

63
00:05:24,875 --> 00:05:26,625
<i>إنها نيويورك الجديدة.</i>

64
00:05:26,801 --> 00:05:30,527
<i>شكرًا للرجل العنكبوت
انخفضت الجريمة إلى مستوى قياسي منخفض.</i>

65
00:05:30,611 --> 00:05:33,965
<ط>الشرطة وإدارة التصفية تعزو الضرر
الفضل الكبير للبطل المقنع.</i>

66
00:05:34,049 --> 00:05:35,412
ابدأ اختبار HUD.

67
00:05:35,496 --> 00:05:37,615
<i>سطو مسلح على بنك Civic Union.</i>

68
00:05:37,699 --> 00:05:39,620
<i>لقد تخلص منها في آخر 6 أشهر</i>

69
00:05:39,704 --> 00:05:42,520
<i>جميع زعماء المافيا الكبار
في جميع المناطق الخمس،</i>

70
00:05:42,604 --> 00:05:46,343
<i>بما في ذلك القوة الفائقة
نينجا منظمة روكا.</i>

71
00:05:48,444 --> 00:05:50,017
قوة عظيمة
مسؤولية عظيمة

72
00:05:50,121 --> 00:05:52,164
لقد حصل الرجل العنكبوت على مفتاح المدينة
<i>إنه فخر نيويورك.</i>

73
00:05:52,248 --> 00:05:56,589
<i>البطل الذي يعتمد عليه الكبار
وماذا يريد كل طفل أن يكون.</i>

74
00:05:57,107 --> 00:05:59,572
<i>الفصل الدراسي الماضي، معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.</i>

75
00:05:59,656 --> 00:06:02,099
<i>يا إلهي، نتخرج بعد شهر.</i>

76
00:06:02,582 --> 00:06:05,672
<ط> لدينا الكثير من الذكريات.
من أين نبدأ؟</i>

77
00:06:05,770 --> 00:06:08,487
<i>السباحة الليلية في نهر تشارلز
مع جيم وويلي.</i>

78
00:06:08,740 --> 00:06:11,436
<i>معارك طعام أسطورية في Banana Lounge.</i>

79
00:06:11,744 --> 00:06:15,861
<i>الليلة تسحب في Studovn 5
مع إم جي ونيت دوج.</i>

80
00:06:16,321 --> 00:06:18,789
<i>يبدو الأمر مثل الأمس
أنني جلست مع MJ على السطح</i>

81
00:06:18,873 --> 00:06:22,232
<i>وحلمنا بأن نذهب إلى هنا معًا.
مازلت لا أصدق أن الأمر قد تم.</i>

82
00:06:22,399 --> 00:06:24,987
<i>أنا ممتن للغاية للجميع
الأصدقاء الذين التقيت بهم هنا.</i>

83
00:06:25,186 --> 00:06:27,316
<i>لا أستطيع أن أتخيل أنني سأفعل ذلك
من ذوي الخبرة مع شخص آخر.</i>

84
00:06:27,400 --> 00:06:29,425
<ط> نيد، من تعتقد أنه هو
هل سيشاهد فعلاً؟</i>

85
00:06:29,509 --> 00:06:32,046
<ط>- لا أعرف. ولكن ربما شخص ما.
- بخير.</i>

86
00:06:32,130 --> 00:06:33,547
<i>حسنًا، مرحبًا بشخص ما.</i>

87
00:06:33,631 --> 00:06:36,113
<ط>- ماذا؟ لا!
- مرحبًا. لقد انتهينا. نعم، لقد انتهينا.</i>

88
00:06:53,368 --> 00:06:56,043
لقد حدث ذلك في بروكلين
في وضح النهار.

89
00:06:56,127 --> 00:06:59,518
مثل هذه الخطوة تحمل دلالة واضحة
مخطوطة فوسويل.

90
00:06:59,602 --> 00:07:01,753
نعم أفهم ذلك، لكن هل يمكنك إثبات ذلك؟

91
00:07:01,861 --> 00:07:03,893
نعم، أنا عابر
سجلاته المالية

92
00:07:03,977 --> 00:07:05,977
وأنا أشاهد حفلته كل ليلة.

93
00:07:06,061 --> 00:07:08,081
هل ليس لديك شيء آخر في حياتك سوى العمل؟

94
00:07:08,446 --> 00:07:11,879
أنت تعرف المثل:
"افعل ما تحب..."

95
00:07:11,963 --> 00:07:14,106
- مضحك جدا.
- أمي، أين الآلة الحاسبة الخاصة بي؟

96
00:07:14,190 --> 00:07:14,818
لا أعرف.

97
00:07:14,902 --> 00:07:18,699
<i>ثق بي، حسنًا؟
عندما تتزوج من العمل، فإن الأمر لا ينتهي بشكل جيد.</i>

98
00:07:18,783 --> 00:07:20,792
حسنا، لا تقلق بشأن ذلك. سأكون بخير.

99
00:07:21,121 --> 00:07:24,098
حقًا؟
هل مازلت تعاني من هذا الصداع؟

100
00:07:25,026 --> 00:07:27,607
نعم، لكنها سوف تمر.

101
00:07:27,705 --> 00:07:28,898
<i>لا أعرف يا صديقي.</i>

102
00:07:28,989 --> 00:07:30,629
<ط> أعتقد أن جسمك يحاول
للإشارة إلى شيء ما.</i>

103
00:07:31,013 --> 00:07:33,276
على سبيل المثال، أنك سترتدي تلك البدلة
كان عليه أن يخلع ملابسه في بعض الأحيان.

104
00:07:33,360 --> 00:07:35,156
أمي، ألا تعلمين أين الآلة الحاسبة الخاصة بي؟

105
00:07:35,240 --> 00:07:36,626
ليس لدي أي فكرة، بابي.

106
00:07:37,011 --> 00:07:39,611
<ط> ما تحتاجه حقا
هو التواصل مع أناس حقيقيين.</i>

107
00:07:39,695 --> 00:07:41,224
ماذا؟ ونحن لسنا على اتصال؟

108
00:07:41,328 --> 00:07:46,108
أين. أنا لا أعرف اسمك، وجهك
أنا لا أعرف حتى أي شيء عنك.

109
00:07:46,342 --> 00:07:48,852
وأنا لا أشعر أنك سوف تفعل ذلك من أي وقت مضى
سأل شيئا عن حياتي.

110
00:07:48,936 --> 00:07:49,809
<i>بالطبع هو كذلك.</i>

111
00:07:49,855 --> 00:07:51,194
مهلا؟ ما هي أسماء أطفالي؟</i>

112
00:07:51,278 --> 00:07:53,982
بالنسبة للمبتدئين، اسم ابنك هو بابي.

113
00:07:55,768 --> 00:07:56,885
هل هذا الرجل العنكبوت؟

114
00:07:56,969 --> 00:07:58,996
لا أستطيع أن أقول لك ذلك، العسل.

115
00:07:59,080 --> 00:08:00,726
هذا يعني أنه سبايدر مان

116
00:08:00,809 --> 00:08:02,073
يا الله

117
00:08:04,314 --> 00:08:07,180
<ط> الدبابة المسروقة تتجه جنوبا
لشارع 34.</i>

118
00:08:07,264 --> 00:08:09,184
<i>يرجى تطبيق جميع الوحدات المتاحة.</i>

119
00:08:09,267 --> 00:08:10,390
مهلا، هل يمكنك سماع ذلك؟

120
00:08:10,473 --> 00:08:12,096
وظيفة أخرى. لكنك محظوظ.

121
00:08:12,180 --> 00:08:13,313
حسنًا، سأراك في الميدان.

122
00:08:13,409 --> 00:08:14,876
أنا آسف جدًا، لكن يجب أن أذهب الآن.

123
00:09:31,989 --> 00:09:33,191
حصلت عليك، سبايدي!

124
00:09:33,302 --> 00:09:34,762
لا، لا. أنا لا أحتاج إلى الخاص بك...

125
00:09:48,895 --> 00:09:50,132
انتظر.

126
00:09:51,640 --> 00:09:52,876
هل أنت بخير أيها الشاب؟

127
00:09:52,960 --> 00:09:55,187
مهلا، أنت رائع. في الوقت الراهن!

128
00:09:59,635 --> 00:10:01,416
لن تقول ذلك بمجرد النظر إليه،

129
00:10:01,500 --> 00:10:05,258
لكن هذا الشارع بالذات دُمر بالكامل
خلال معركة نيويورك.

130
00:10:12,649 --> 00:10:14,610
هيا، هيا، هيا.

131
00:10:15,799 --> 00:10:17,832
هيا الآن.

132
00:10:30,420 --> 00:10:31,420
يا إلهي.

133
00:10:40,186 --> 00:10:41,302
دعنا نذهب.

134
00:10:44,253 --> 00:10:46,154
ماذا فعلت بحق الجحيم يا فرانك؟
لقد ضربتني بشاحنة!

135
00:10:46,245 --> 00:10:47,605
توقف عن التذمر.

136
00:10:47,702 --> 00:10:49,252
لن نفعل هذا مرة أخرى، فرانك.

137
00:10:49,336 --> 00:10:50,836
اللعنة عليك، لن نكون بعد الآن.

138
00:10:50,992 --> 00:10:52,949
سوف تبتعد عن طريقي هذه المرة!

139
00:10:53,033 --> 00:10:54,740
بدلاً من إنقاذك؟

140
00:10:54,825 --> 00:10:58,223
أنت تتحدث عن هذا الهراء مرة أخرى
في جزيرة ستاتن؟

141
00:10:58,325 --> 00:10:59,491
لا، ولكنك قلت ذلك.

142
00:10:59,825 --> 00:11:00,366
هراء.

143
00:11:00,367 --> 00:11:02,699
لا يمكنك إجبار طريقك للخروج من هذا.

144
00:11:02,783 --> 00:11:04,241
الناس يعانون.

145
00:11:04,242 --> 00:11:06,679
من برأيك سيكون في خط النار؟

146
00:11:12,347 --> 00:11:13,429
طرح معها.

147
00:11:16,569 --> 00:11:17,609
غبي.

148
00:11:18,546 --> 00:11:19,962
سوف يضربني منه.

149
00:11:35,939 --> 00:11:37,563
العودة إلى المنزل، فرانك!

150
00:11:40,171 --> 00:11:41,170
بالتأكيد.

151
00:11:41,769 --> 00:11:43,143
سأقتل ذلك الرجل.

152
00:11:48,000 --> 00:11:48,958
نعم.

153
00:11:49,042 --> 00:11:50,541
هل ستتوقف عن ذلك؟

154
00:11:50,625 --> 00:11:53,041
إنها موجهة إليه مباشرة
إلى مركز احتجاز السيطرة على الأضرار.

155
00:11:53,317 --> 00:11:54,191
أنا أحاول!

156
00:11:54,233 --> 00:11:57,441
حاول أكثر صعوبة.
هناك بعض الرجال الأقوياء محبوسين هناك.

157
00:11:57,525 --> 00:11:58,899
ومن الذي أوصلهم إلى هناك على الأرجح؟

158
00:11:59,761 --> 00:12:01,275
المضي قدما، العقرب.

159
00:12:01,942 --> 00:12:02,899
يتحرك.

160
00:12:30,449 --> 00:12:32,212
<i>مرحبًا، ما هذا؟</i>

161
00:12:33,329 --> 00:12:36,328
حسنا الجميع خارجا
إنه مسلح وخطير!

162
00:12:48,251 --> 00:12:49,640
اخرج من السيارة، سيدتي.

163
00:12:50,433 --> 00:12:52,349
هذا بالضبط ما اعتقدته.

164
00:13:01,058 --> 00:13:02,593
الرجل العنكبوت؟

165
00:13:03,892 --> 00:13:05,169
أين أنا؟

166
00:13:12,476 --> 00:13:13,589
ماذا...

167
00:13:14,100 --> 00:13:15,099
إلى الأمام.

168
00:13:15,225 --> 00:13:16,724
نحن نركض، نركض، نركض.

169
00:13:17,392 --> 00:13:19,641
خذها للاستجواب. إخلاء المبنى.

170
00:13:22,283 --> 00:13:23,991
طيران سعيد أيها العقرب.

171
00:13:24,384 --> 00:13:27,098
إذن أنت تحب ضوء النهار؟

172
00:13:27,839 --> 00:13:30,296
العقارب حيوانات ليلية بعد كل شيء.

173
00:13:32,981 --> 00:13:36,762
<i>المبنى يتعرض للهجوم.
اخرج من هناك بسرعة.</i>

174
00:13:41,351 --> 00:13:42,391
سيدي!

175
00:14:01,296 --> 00:14:02,664
يطير بعيدا الآن.

176
00:14:02,965 --> 00:14:04,922
المبنى يتعرض للهجوم. اهرب!

177
00:14:05,006 --> 00:14:08,415
يطير بعيدا، بسرعة! سريع!

178
00:14:16,268 --> 00:14:20,107
الخطط تتغير!
يطير بعيدا معه بدوني.

179
00:14:20,312 --> 00:14:21,352
ماذا؟

180
00:14:21,436 --> 00:14:24,664
هذا أمر!
سافر! بسرعة، يطير!

181
00:14:24,747 --> 00:14:26,013
أفهم.

182
00:14:37,061 --> 00:14:38,727
- يا!
- ماذا...

183
00:14:38,811 --> 00:14:40,237
كيف وصلت إلى هنا؟

184
00:14:44,563 --> 00:14:47,636
الرجل العنكبوت... أنقذني.

185
00:14:53,166 --> 00:14:54,299
من أنت

186
00:14:55,383 --> 00:14:56,674
احصل عليه.

187
00:14:56,883 --> 00:14:58,341
قل لي من أنت.

188
00:14:59,497 --> 00:15:00,496
أنت أولاً.

189
00:15:11,785 --> 00:15:13,116
لقد طردتني.

190
00:15:13,680 --> 00:15:14,637
مثير للاهتمام.

191
00:15:14,988 --> 00:15:16,196
بحق الجحيم؟

192
00:15:16,526 --> 00:15:18,358
هل أنت في رأسي؟

193
00:15:18,929 --> 00:15:19,511
لا.

194
00:15:20,117 --> 00:15:22,160
طوال الوقت كنت تطاردني

195
00:15:22,485 --> 00:15:25,442
لقد نسيت أن تضع
سؤال واحد مهم جدا.

196
00:15:27,050 --> 00:15:28,049
ماذا يوجد في هذا الخزان؟

197
00:15:46,087 --> 00:15:47,007
الرجل العنكبوت؟

198
00:15:48,153 --> 00:15:49,152
ماذا كان من المفترض أن يعني ذلك؟

199
00:15:52,387 --> 00:15:53,386
لا أعرف.

200
00:15:55,800 --> 00:15:56,674
مهلا، عمل جيد.

201
00:15:56,809 --> 00:15:57,724
مهلا، بارد، سبيدي!

202
00:15:57,841 --> 00:15:59,049
هل أنت بخير

203
00:15:59,675 --> 00:16:02,757
أقسم أنني لا أتذكر
أنني سأفعل أيًا من هذا.

204
00:16:02,800 --> 00:16:04,966
هذا جيّد.
سوف يعتنون بك.

205
00:16:04,967 --> 00:16:05,924
لن أفعل ذلك.

206
00:16:05,925 --> 00:16:06,466
جيد.

207
00:16:06,467 --> 00:16:07,382
أنا أحبك الرجل العنكبوت.

208
00:16:07,425 --> 00:16:08,591
بالتأكيد، رائع يا صديقي.

209
00:16:08,675 --> 00:16:09,674
مهلا، ماذا هناك؟

210
00:16:09,758 --> 00:16:10,757
هذا كل شيء.

211
00:16:11,133 --> 00:16:12,716
تم تسليم العقرب .

212
00:16:12,800 --> 00:16:15,049
لكن المأمور أخرجه من الباب.

213
00:16:15,281 --> 00:16:16,455
- ماذا؟
- أم.

214
00:16:16,659 --> 00:16:17,616
ماذا عن الخزان؟

215
00:16:17,700 --> 00:16:20,407
لقد سُرقت من مستودع في بروكلين.

216
00:16:20,450 --> 00:16:22,491
كان السائق عامل نظافة هناك.

217
00:16:22,783 --> 00:16:23,735
هل كان لديه سبب لذلك؟

218
00:16:23,870 --> 00:16:24,494
لا أحد.

219
00:16:24,742 --> 00:16:26,199
وسجل جنائي نظيف.

220
00:16:26,200 --> 00:16:28,249
العقرب سيطر عليه بطريقة أو بأخرى.

221
00:16:29,282 --> 00:16:30,448
نعم، فمن الممكن.

222
00:16:31,000 --> 00:16:31,999
ماذا تقصد؟

223
00:16:32,325 --> 00:16:36,471
حسنا... لا أعرف.
لكني أعرف شخصًا يفعل ذلك.

224
00:16:36,817 --> 00:16:37,816
أين أنت ذاهب

225
00:16:37,900 --> 00:16:40,970
تحقق من جهات الاتصال الخاصة بك.
يجب أن أذهب لرؤية شخص ما.

226
00:16:56,860 --> 00:17:00,567
مرحبا، هل هذا شاطئ برايتون 3250؟

227
00:17:01,258 --> 00:17:03,299
لقد أتيت إلى المكان الصحيح.

228
00:17:04,972 --> 00:17:09,459
حسنًا، أعتقد أنني أعرف ماذا يعني ذلك.

229
00:17:13,700 --> 00:17:14,740
اخلع ملابسك.

230
00:17:17,612 --> 00:17:18,861
ماذا؟

231
00:17:19,328 --> 00:17:21,329
لا تذهب إلى المنتجع الصحي بملابسك.

232
00:17:22,495 --> 00:17:23,660
خلع تلك الجوارب.

233
00:17:24,987 --> 00:17:26,277
تلك ليست جوارب.

234
00:17:27,146 --> 00:17:29,186
لقد كتبت لي أن هذا هو مكتبك.

235
00:17:30,457 --> 00:17:33,424
هذا هو مكتبي.
ضعه هنا.

236
00:17:34,612 --> 00:17:36,199
أوه، حسنا، شكرا. أنا فقط...

237
00:17:36,200 --> 00:17:39,396
مكتبي، قواعدي.
هذه هي الطريقة التي يمكننا بها الاستمتاع بأنفسنا

238
00:17:39,480 --> 00:17:42,699
حمام مريح لطيف، وأنا متأكد

239
00:17:42,783 --> 00:17:46,892
أنك غير مسلح.
وسنكون راضين على حد سواء.

240
00:17:49,022 --> 00:17:50,021
جيد.

241
00:17:59,062 --> 00:18:01,541
- حقًا؟
- لن خلعه؟

242
00:18:01,625 --> 00:18:04,029
لا، هذا من شأنه أن يدمر كل هذا عدم الكشف عن هويته.

243
00:18:04,151 --> 00:18:08,967
حتى قبل لك
المتأنق أو شيء من هذا؟

244
00:18:09,051 --> 00:18:10,822
هناك الكثير من التكهنات حول هذا الموضوع.

245
00:18:11,543 --> 00:18:14,084
وماذا عن الرسومات الجرافيكية الفائقة،
هل رأيتهم بعد؟

246
00:18:14,309 --> 00:18:17,018
"الواحد معك والعشرة الغامضون"

247
00:18:17,109 --> 00:18:20,812
أنا... لقد رأيته.
بصراحة، من الصعب أن ننسى.

248
00:18:20,896 --> 00:18:23,258
لكن انظر، ليس لدي أحد.
أنا وحيد نوعًا ما.

249
00:18:23,808 --> 00:18:26,682
أوه وحده؟ أعلم أنك حزين جدًا.

250
00:18:27,167 --> 00:18:28,374
ليس الأمر حزينا.

251
00:18:28,583 --> 00:18:29,207
نعم قليلا.

252
00:18:29,292 --> 00:18:33,091
هل يمكننا الانتقال إلى سبب وجودي هنا؟

253
00:18:33,181 --> 00:18:39,755
بالتأكيد، لأن هذه هي منطقتك أكثر.
سمكة صغيرة.

254
00:18:40,376 --> 00:18:46,640
بينما يركز المنتقمون على الكبار.

255
00:18:47,508 --> 00:18:50,341
حسنًا، ولكن هناك ما هو أكثر من ذلك.

256
00:18:50,342 --> 00:18:52,799
انظر، السائق والآخرين الذين كانوا يساعدون.

257
00:18:52,842 --> 00:18:56,657
كما لو كان شخص ما يتحدث معي من خلالهم.

258
00:18:56,741 --> 00:18:59,133
كما لو كان ينظر إلي من خلال عيونهم.

259
00:18:59,623 --> 00:19:01,622
هل هذه هي السيطرة على العقل؟

260
00:19:01,706 --> 00:19:02,460
بالضبط.

261
00:19:02,544 --> 00:19:04,168
هل استخدموها علي؟

262
00:19:04,297 --> 00:19:04,982
نعم.

263
00:19:05,067 --> 00:19:06,066
وماذا عن الآخرين؟

264
00:19:06,233 --> 00:19:06,899
بالتأكيد.

265
00:19:07,025 --> 00:19:12,479
لا، لا أعتقد ذلك.
إنه أشبه بالهوس.

266
00:19:12,823 --> 00:19:14,253
هوس؟

267
00:19:14,458 --> 00:19:16,957
يبدو وكأنه شبح أو شيطان.

268
00:19:16,958 --> 00:19:18,791
لدينا ليسيا في روسيا.

269
00:19:18,933 --> 00:19:22,772
يحكم Lešij الغابة ويمكنه السيطرة على...

270
00:19:24,880 --> 00:19:25,676
آسف.

271
00:19:26,238 --> 00:19:28,392
مهما كان الأمر، فإنهم يبحثون عن شيء ما.

272
00:19:28,862 --> 00:19:32,069
وهذا هو الهجوم الرابع على منشآتهم
هذا الشهر.

273
00:19:32,883 --> 00:19:34,440
ما الذي تعتقد أنهم يبحثون عنه؟

274
00:19:34,582 --> 00:19:40,440
لا أعرف. لكن هل تعرف ماذا؟ بعد هجوم اليوم
تم إصدار واحد مشترك بين الإدارات

275
00:19:40,524 --> 00:19:43,190
تحذير الأمن السيبراني,
وقد نجحت.

276
00:19:44,266 --> 00:19:47,348
تمكن شخص ما من الوصول إلى بدقة
منطقة سرية باستخدام

277
00:19:47,583 --> 00:19:51,124
بيانات 30 موظفا
مركز إعادة التدوير.

278
00:19:51,606 --> 00:19:53,638
كلهم كانوا يبحثون عن نفس الشيء...

279
00:19:54,787 --> 00:19:55,838
V-ماكس.

280
00:19:57,630 --> 00:19:58,763
V-ماكس.

281
00:20:00,083 --> 00:20:01,207
ماذا يعني ذلك؟

282
00:20:01,522 --> 00:20:11,909
يمكن أن تكون تكنولوجيا غريبة،
أو برامج الأسلحة السرية، أو رموز الإطلاق، أو...

283
00:20:12,858 --> 00:20:15,191
لا أعرف. سيكون عليك أن تكتشف ذلك بنفسك.

284
00:20:15,192 --> 00:20:17,524
إنها مجرد أشياء طفولية وتافهة،

285
00:20:17,525 --> 00:20:19,399
- ليس لعقلك الكبير.
- بخير.

286
00:20:19,400 --> 00:20:22,067
إله. ربما يجب أن آخذهم
كان يجب أن يسأل شخصيا.

287
00:20:24,442 --> 00:20:29,492
كما تعلمون، أنت لم تعد مجهولا تماما بعد الآن.
رأيت زر البطن الخاص بك.

288
00:20:30,313 --> 00:20:32,604
- بخير.
- الوداع.

289
00:20:59,892 --> 00:21:01,482
السلام عليكم عندي لقاء مع...

290
00:21:01,483 --> 00:21:04,305
المخرج ميتزجر. نعم.
انتقل من خلال الماسح الضوئي.

291
00:21:07,367 --> 00:21:11,733
<ط> تم اكتشاف الإنسان المحسن.
قوة خارقة.</i>

292
00:21:11,817 --> 00:21:13,622
<i>خفة الحركة الخارقة.</i>

293
00:21:13,944 --> 00:21:18,812
<ط> شحذ الحواس. الحمض النووي الخارجي.
العنكبوت.</i>

294
00:21:19,687 --> 00:21:22,011
انزع قناعك للتحقق من الهوية.

295
00:21:22,192 --> 00:21:23,399
لا، لا أستطيع.

296
00:21:23,400 --> 00:21:27,349
إذا لم تخلع قناعك،
يتم تفعيل الإجراءات الدفاعية.

297
00:21:27,433 --> 00:21:29,024
التدابير الدفاعية؟ ما...

298
00:21:29,025 --> 00:21:31,465
هيا هيا هيا...
انتظروا أيها الناس انتظروا.

299
00:21:31,549 --> 00:21:32,633
لا أستطيع خلع قناعي.

300
00:21:32,717 --> 00:21:36,882
- أنا...
- سبايدر مان، كل شيء على ما يرام.

301
00:21:41,551 --> 00:21:44,883
أنا أعتذر.
نحن سعداء أنك هنا.

302
00:21:45,214 --> 00:21:47,883
بيل ميتزجر، مدير السيطرة على الأضرار.
كيف حالك

303
00:21:47,967 --> 00:21:49,085
أنا بخير.

304
00:21:49,475 --> 00:21:52,219
كان علينا تعزيز الأمن
آمل أن هذا لم يخيفك.

305
00:21:52,364 --> 00:21:53,197
مُطْلَقاً.

306
00:21:53,281 --> 00:21:54,489
دعنا نذهب.

307
00:21:56,050 --> 00:21:58,674
يستخدم هذا الطابق بشكل رئيسي للبحث.

308
00:21:58,963 --> 00:22:03,331
نناقش العواقب أدناه،
هناك مختبرات وتدريب الوكلاء.

309
00:22:04,062 --> 00:22:04,955
آه، ماذا يفعل هؤلاء الناس هنا؟

310
00:22:05,039 --> 00:22:08,017
هذا جيّد.
إنهم يعملون من أجلنا.

311
00:22:08,805 --> 00:22:13,075
عندما أحضرتهم، أدركت
أنهم مجرد أطفال بلا قائد.

312
00:22:13,392 --> 00:22:17,599
لقد احتاجوا إلى التوجيه، وفجأة كل ذلك
ما الذي جعلهم يشكلون تهديدا

313
00:22:17,683 --> 00:22:19,706
تحولت إلى جزء من أمننا.

314
00:22:20,470 --> 00:22:22,844
أنا سعيد جدًا بوجودك هنا.

315
00:22:25,151 --> 00:22:28,163
يمكن النظر إلى العديد من التهديدات
ولا يرون إلا الخطر فيهم.

316
00:22:29,180 --> 00:22:30,720
أو سوف ترى الإمكانات فيها.

317
00:22:32,933 --> 00:22:33,890
جيد.

318
00:22:37,962 --> 00:22:38,919
واو، انظر إلى ذلك.

319
00:22:40,225 --> 00:22:42,307
في أيدي Shocker، إنه مجرد إزعاج.

320
00:22:44,426 --> 00:22:47,637
ولكن هذا لا يعني أن من هؤلاء
 لا يمكننا تعليم أي شيء عن التكنولوجيا.

321
00:22:48,551 --> 00:22:52,216
مهمتنا هي إعادة التوجيه
الطاقة المدمرة.

322
00:22:52,475 --> 00:22:54,474
هذا هو الغرض من قسم السيطرة على الأضرار.

323
00:22:59,848 --> 00:23:01,139
احرص.

324
00:23:01,808 --> 00:23:02,807
دعه يعجبه.

325
00:23:06,359 --> 00:23:09,641
أردت أن أتحدث عن تلك الهجمات
إلى وكالتك.

326
00:23:09,799 --> 00:23:11,219
كان هناك أربعة، أليس كذلك؟

327
00:23:11,973 --> 00:23:12,972
اجلس.

328
00:23:14,475 --> 00:23:18,534
أنت محق. على ما يبدو
أننا نواجه تهديدا كبيرا.

329
00:23:18,952 --> 00:23:20,313
نحن لا نراها بشكل صحيح.

330
00:23:22,853 --> 00:23:23,852
لكنك تفعل.

331
00:23:24,860 --> 00:23:26,525
رأيت اللقطات من الكاميرات.

332
00:23:28,025 --> 00:23:30,232
وقرأت تقرير المحقق ديولف.

333
00:23:31,076 --> 00:23:33,467
أعتقد أنك تفهم ما نتعامل معه هنا.

334
00:23:34,533 --> 00:23:37,449
شخص ما أو شيء ما
ما يمكن أن يدخل عقول الناس.

335
00:23:38,559 --> 00:23:39,558
ولكن ليس لك.

336
00:23:39,981 --> 00:23:42,034
لا. لقد حاولت لكنها لم تنجح.

337
00:23:51,455 --> 00:23:52,912
سأكون صادقا.

338
00:23:53,815 --> 00:23:55,355
في هذه اللحظة نحن محاصرون في الزاوية.

339
00:23:56,125 --> 00:23:58,849
معاذ الله لو دخل
ووجدت ما كان يبحث عنه.

340
00:23:58,850 --> 00:24:02,879
ستكون العواقب... لا يمكن تصورها.

341
00:24:05,726 --> 00:24:08,829
اسمحوا لي أن أخمن.
هل ما يبحث عنه في تلك الخزنة؟

342
00:24:11,579 --> 00:24:15,286
هناك أشياء لا أستطيع أن أقول لك.

343
00:24:15,617 --> 00:24:18,157
لكنني أعتقد أنك كذلك
أفضل دفاع لدينا.

344
00:24:18,450 --> 00:24:20,089
أنت الوحيد.

345
00:24:20,617 --> 00:24:22,282
أنت محصن ضدها.

346
00:24:22,553 --> 00:24:24,218
أنا على ثقة أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

347
00:24:27,742 --> 00:24:29,678
كلام رائع سيدي المدير.

348
00:24:30,450 --> 00:24:32,574
سأبذل قصارى جهدي.

349
00:24:33,742 --> 00:24:35,907
إذن أنت صديق للتحكم في الأضرار.

350
00:24:36,178 --> 00:24:37,177
شكرًا لك.

351
00:24:37,992 --> 00:24:39,574
سنكون على اتصال.

352
00:24:40,200 --> 00:24:41,866
وأردت أن أسأل أيضا...

353
00:24:41,956 --> 00:24:45,965
هل مصطلح V-Max لا يعني شيئًا بالنسبة لك؟

354
00:24:47,408 --> 00:24:48,407
لا.

355
00:24:48,666 --> 00:24:50,040
أين سمعت ذلك؟

356
00:24:50,450 --> 00:24:53,267
لكن، كما تعلمون... أنا بطل خارق.

357
00:24:53,351 --> 00:24:54,657
هناك أشياء لا أستطيع أن أقول لك.

358
00:24:55,783 --> 00:24:57,238
مع السلامة.

359
00:24:58,158 --> 00:24:59,074
أنت عظيم.

360
00:24:59,187 --> 00:25:00,199
حظ سعيد.

361
00:25:00,200 --> 00:25:02,116
أعتقد أن ليستر لم يعد يعرف بعد الآن

362
00:25:02,117 --> 00:25:04,283
ولكن قلت
أنني سأبذل قصارى جهدي.

363
00:25:04,367 --> 00:25:08,782
هل تريد المساعدة؟
<ط> البحث عن العقرب. إنه دليلنا الوحيد.</i>

364
00:25:09,022 --> 00:25:12,866
أنا أعلم. كل الكاميرات في المدينة تبحث عنه.

365
00:25:13,292 --> 00:25:16,791
هذا يبدو غير قانوني يا سبايدر مان
سأتظاهر بأنني لم أسمع ذلك.

366
00:25:16,875 --> 00:25:19,707
مهلا، هذا سيكون عظيما.
لكن إذا ظهر سنعلم.

367
00:25:19,868 --> 00:25:21,200
هل لديك أي مسكنات للألم؟

368
00:25:22,042 --> 00:25:23,041
لا.

369
00:25:23,268 --> 00:25:24,032
شكرًا.

370
00:25:27,568 --> 00:25:28,794
سأتصل بك مرة أخرى.

371
00:25:33,542 --> 00:25:34,499
بسيط.

372
00:25:38,883 --> 00:25:42,174
مهلا، هل لديك أي شيء قابل للاشتعال؟

373
00:25:42,528 --> 00:25:43,485
نعم.

374
00:25:44,715 --> 00:25:47,766
لا، أنا لا أريد ذلك.
هذا الشيء سوف يقتلك.

375
00:25:47,875 --> 00:25:51,208
شربه أصدقائي خلال
الامتحانات والآن هم مدمنون عليها.

376
00:25:51,292 --> 00:25:55,790
لذلك لا تبيعه لي.
تذكر وجهي.

377
00:25:56,893 --> 00:26:00,351
من فضلك هذا الرجل
لا تبيع شيئا من هذا القبيل.

378
00:26:01,408 --> 00:26:02,687
بالتأكيد، كما تقول.

379
00:26:03,280 --> 00:26:06,172
ولكن سآخذ واحدة. الأخير.

380
00:26:06,577 --> 00:26:10,451
ربما اثنان.
ومن ثم لا تبيعه لي مرة أخرى.

381
00:26:11,937 --> 00:26:12,894
إلى اللفت.

382
00:26:46,901 --> 00:26:47,950
يا نيد!

383
00:26:48,292 --> 00:26:49,916
- ما هذا؟
- شمس!

384
00:26:50,000 --> 00:26:51,582
- ضعه هنا.
- المتأنق، شكرا.

385
00:26:51,666 --> 00:26:52,857
ادخل.

386
00:26:52,941 --> 00:26:54,941
- دعونا نفعل ذلك!
- بالتأكيد! في أي وقت وصلت؟

387
00:26:55,024 --> 00:26:57,024
لقد وصلنا إلى هنا منذ حوالي نصف ساعة.

388
00:27:28,562 --> 00:27:31,490
أنت بحاجة إلى مشروب.
نا، خذ هذا، خذ هذا.

389
00:27:31,798 --> 00:27:32,990
شكرًا.

390
00:28:09,770 --> 00:28:12,352
<i>شوهد الرجل العنكبوت في أوروبا. هل هو بريطاني؟</i>

391
00:28:12,981 --> 00:28:17,606
<ط> الكشف عن سبايدر مان:
هل هذا باركور ووندر سبايدر مان؟</i>

392
00:28:23,999 --> 00:28:25,862
أرى أنك وجدت لوحتي.

393
00:28:26,841 --> 00:28:28,402
أنا لست واحداً من هؤلاء غريبي الأطوار.

394
00:28:28,883 --> 00:28:31,632
لقد أنقذني وأصدقائي في المدرسة الثانوية.

395
00:28:32,342 --> 00:28:34,223
- أوه، عظيم.
- نعم، ومنذ ذلك الحين

396
00:28:34,307 --> 00:28:36,920
أحاول معرفة من هو.

397
00:28:37,050 --> 00:28:40,216
لا لفضحه، أريد فقط أن...

398
00:28:40,217 --> 00:28:43,585
مع قليل من الحظ، لأشكره شخصيا.

399
00:28:46,101 --> 00:28:49,519
لقد أنشأت تطبيقًا
والذي يتتبع حدوثه

400
00:28:49,881 --> 00:28:51,499
هل صنعت Spidey Tracker؟

401
00:28:51,590 --> 00:28:53,310
أنت تعرف عن ذلك. عظيم.

402
00:28:54,026 --> 00:28:55,607
<i>أين الرجل العنكبوت؟</i>

403
00:28:55,858 --> 00:28:57,149
مجرد دردشة قصيرة.

404
00:28:58,491 --> 00:29:00,367
نحن نعلم بالتأكيد أنه من كوينز.

405
00:29:00,451 --> 00:29:02,037
هذه ليست مفاجأة كبيرة.

406
00:29:02,186 --> 00:29:06,652
لكنني تمكنت من تضييق نطاقه
قائمة المشتبه بهم في اثنين.

407
00:29:10,736 --> 00:29:14,000
ياليت لو تعرفون من هو
سوف تسقط الزلاجة الخاصة بك.

408
00:29:14,233 --> 00:29:15,388
ليس لدي شك في ذلك.

409
00:29:16,151 --> 00:29:17,230
أنا نيد بالمناسبة.

410
00:29:17,817 --> 00:29:21,149
- أنا...
- يا إلهي، هناك حوالي 50 شخصًا في الشقة.

411
00:29:21,600 --> 00:29:24,391
إحصائيا، على الأقل هم
اثنان منهم معتلون اجتماعيًا.

412
00:29:24,775 --> 00:29:26,431
وهو أمر رائع.

413
00:29:29,058 --> 00:29:30,109
زهور جميلة.

414
00:29:31,319 --> 00:29:34,652
أوه، هذه هدية ترحيب.

415
00:29:34,736 --> 00:29:35,735
- حقًا؟
- نعم.

416
00:29:36,150 --> 00:29:39,496
هذا جميل. أحضر معظم الناس
البيرة والبطاطس. عظيم.

417
00:29:40,053 --> 00:29:41,052
أنا إم جي.

418
00:29:42,219 --> 00:29:45,573
أنا، أنا... ماينارد.

419
00:29:46,518 --> 00:29:47,475
ماينارد.

420
00:29:48,686 --> 00:29:50,769
أوه، أنتما لا تعرفان بعضكما البعض؟

421
00:29:51,514 --> 00:29:52,930
لا، أنا جار.

422
00:29:53,481 --> 00:29:54,480
الودية.

423
00:29:58,185 --> 00:29:58,832
آسف.

424
00:29:59,679 --> 00:30:01,262
إذن، كيف كانت المقابلة؟

425
00:30:01,984 --> 00:30:03,233
أضعهم في الماء.

426
00:30:03,476 --> 00:30:06,183
أنا معجب بك... ماينارد. مايرد.
ماينارد. يا.

427
00:30:06,267 --> 00:30:07,266
آسف.

428
00:30:08,720 --> 00:30:09,802
هل كنت هناك

429
00:30:10,100 --> 00:30:11,896
من فضلك قل نعم.

430
00:30:12,031 --> 00:30:12,822
نعم كانت كذلك.

431
00:30:12,996 --> 00:30:15,485
- و؟
- وحصلت على الوظيفة.

432
00:30:15,960 --> 00:30:17,959
يا إلهي، إم جي، هذا مذهل!

433
00:30:18,368 --> 00:30:19,367
لقد رفضت.

434
00:30:20,026 --> 00:30:20,650
ماذا؟!

435
00:30:20,958 --> 00:30:23,707
لا أريد أن أكون جزءًا من شركة فاسدة.

436
00:30:23,791 --> 00:30:26,082
فليس الجميع فاسدين بعد كل شيء.

437
00:30:27,208 --> 00:30:29,124
حسنًا، معظمهم كذلك.

438
00:30:29,208 --> 00:30:30,916
لكنك لا تريد التأمين؟

439
00:30:31,208 --> 00:30:33,082
نعم، بالطبع أريد ذلك، ولكن بأي ثمن؟

440
00:30:33,500 --> 00:30:34,916
هذا يعتمد عليك.

441
00:30:36,000 --> 00:30:37,624
آه، هل تلمح إلى المبادئ؟

442
00:30:37,708 --> 00:30:38,999
- نعم.
- آسف.

443
00:30:39,083 --> 00:30:42,666
لا أعلم، يبدو الأمر محرجًا، لكن... شيء بالنسبة لي

444
00:30:42,667 --> 00:30:46,207
يقول أنني يجب أن أنتظر
لشيء كبير، هل تعلم؟

445
00:30:47,729 --> 00:30:51,728
حسنًا ، سأشرب نخب الانتظار
إلى شيء رائع.

446
00:30:52,272 --> 00:30:53,521
للانتظار.

447
00:30:54,067 --> 00:30:55,857
حسنًا، لقد انتهى الانتظار.

448
00:30:55,941 --> 00:30:59,961
- مرحبًا.
- المتأنق، وهذا من الدرجة الأولى!

449
00:31:00,045 --> 00:31:01,044
مثلك تمامًا.

450
00:31:04,103 --> 00:31:05,436
انا ذاهب لاخفائه.

451
00:31:07,482 --> 00:31:09,481
لقد نسيت ذلك في الردهة
قبل أن تبدأ.

452
00:31:10,886 --> 00:31:13,569
وماذا لو احتاجها نيد
غضب ألف سمكة قرش؟

453
00:31:13,660 --> 00:31:14,999
هل تقصد عدم انتظام دقات القلب؟

454
00:31:16,931 --> 00:31:18,992
- لا يمكنك إنقاذ الجميع.
- ولكن سأحاول.

455
00:31:20,944 --> 00:31:22,277
فتاتي الذكية.

456
00:31:38,804 --> 00:31:40,261
آسف.

457
00:32:01,050 --> 00:32:03,841
نحن ذاهبون إلى ماساتشوستس
وسوف نعيش معا!

458
00:32:04,511 --> 00:32:06,218
<ط>- هذا عظيم!
- أنا موافق.</i>

459
00:32:06,525 --> 00:32:07,941
لنبدأ من جديد.

460
00:32:08,542 --> 00:32:09,833
وسنكون جميعا معا.

461
00:32:11,221 --> 00:32:12,678
نعم، أنت على حق.

462
00:32:12,762 --> 00:32:13,886
بداية جديدة.

463
00:32:17,042 --> 00:32:18,565
<i>سوف تنسى من أنا!</i>

464
00:32:19,119 --> 00:32:20,351
<i>ما الذي تتحدث عنه؟</i>

465
00:32:21,009 --> 00:32:23,966
<ط> كل شيء سيكون على ما يرام. سأجدك على أية حال.</i>

466
00:32:24,050 --> 00:32:25,674
<i>وسأشرح لك كل شيء.</i>

467
00:32:26,008 --> 00:32:28,257
- أحبك.
- انتظر.

468
00:32:28,675 --> 00:32:31,341
قل لي أنني سوف أراك مرة أخرى.

469
00:32:35,348 --> 00:32:40,043
اسمي بيتر باركر و...أريد بعض القهوة.

470
00:32:41,324 --> 00:32:43,115
أي شيء آخر؟

471
00:32:52,816 --> 00:32:53,648
لا.

472
00:33:08,642 --> 00:33:13,876
<i>مرحبًا، اسمي بيتر باركر.
أعلم أنك لا تتذكرني...</i>

473
00:33:55,195 --> 00:33:58,401
مرحبا. مرحبًا.

474
00:34:00,879 --> 00:34:04,544
تعتقد أن هذا فقط بسبب قوتك
أليس عليك أن تستمع لي؟

475
00:34:09,447 --> 00:34:14,837
كما تعلمون... هذا الأمر برمته يخيفني أحيانًا.

476
00:34:15,311 --> 00:34:16,435
هل تفهم؟

477
00:34:17,822 --> 00:34:19,706
نعم، إنه أمر مخيف جدا.

478
00:34:21,662 --> 00:34:22,661
يا.

479
00:34:23,175 --> 00:34:26,049
وكل شيء يمكن أن يتغير في جزء من الثانية.

480
00:34:26,133 --> 00:34:28,924
في مثل هذه الطرق،
الذي لا يمكننا حتى أن نتخيله.

481
00:34:28,925 --> 00:34:30,392
ثق بي، أعرف شيئًا عنها.

482
00:34:33,666 --> 00:34:35,049
بالكاد.

483
00:34:37,899 --> 00:34:38,856
ما الذي تتحدث عنه؟

484
00:35:04,413 --> 00:35:05,870
إله!

485
00:35:47,428 --> 00:35:49,135
ماذا...؟

486
00:36:06,641 --> 00:36:10,661
أنا... أنا أعيش هنا، أنا فقط...

487
00:36:12,505 --> 00:36:14,414
انا ذاهب للحصول على أغراضي.

488
00:36:32,061 --> 00:36:33,449
هل هذا قميصي؟!

489
00:36:35,910 --> 00:36:36,867
لا.

490
00:36:37,922 --> 00:36:39,462
الكلب الذهبي.

491
00:37:07,327 --> 00:37:10,491
<i>مرحبًا بيتر، لديك 107 إشعارات جديدة.</i>

492
00:37:10,629 --> 00:37:12,128
<i>يُرجى التحقق من الأعمال المتراكمة لديك.</i>

493
00:37:19,146 --> 00:37:20,395
ماذا حدث؟

494
00:37:20,804 --> 00:37:22,344
يبدأ.

495
00:37:23,381 --> 00:37:26,088
<i>أظهرت التحقيقات ارتفاعا في المستوى</i>

496
00:37:26,172 --> 00:37:31,999
<i>الهرمونات الناتجة عن DNA العنكبوت،
مما يتسبب في تكوين الغدد العضوية.</i>

497
00:37:32,083 --> 00:37:34,471
<i>والمستقبلات شديدة الحساسية بشكل خطير.</i>

498
00:37:34,941 --> 00:37:37,015
حسنًا، لكني أشعر أنني بحالة جيدة!

499
00:37:37,133 --> 00:37:41,988
<i>قد يكون هذا بسبب العزلة المطولة
أو الصدمات النفسية.</i>

500
00:37:42,092 --> 00:37:45,091
<ط> لقد كنت في الآونة الأخيرة
تحت الكثير من الضغط؟</i>

501
00:37:47,781 --> 00:37:48,780
<i>بيتر؟</i>

502
00:37:49,602 --> 00:37:50,827
أنا بخير، إي.في.

503
00:37:50,925 --> 00:37:54,799
<i>لا يبدو الأمر كذلك.
أنصحك بأخذ قسط من الراحة والتعافي.</i>

504
00:37:55,026 --> 00:37:57,150
ليس لدي خيار، أليس كذلك؟

505
00:38:13,326 --> 00:38:17,477
<i>قاذفات الويب الميكانيكية والعضوية
أنسجة العنكبوت غير متوافقة.</i>

506
00:38:19,416 --> 00:38:20,831
لذلك دعونا نفعل ذلك، بيتر.

507
00:38:40,432 --> 00:38:43,097
تحذير! الزائد الحسي.</i>

508
00:38:44,906 --> 00:38:47,530
تحذير! الزائد الحسي.</i>

509
00:38:49,675 --> 00:38:53,049
تحذير! الزائد الحسي.</i>

510
00:38:56,474 --> 00:38:58,146
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

511
00:38:58,533 --> 00:39:02,657
<i>تستقبل الحواس الكثير من المعلومات.</i>

512
00:39:03,200 --> 00:39:06,991
جيد. كل شيء رائع. راحة البال.

513
00:39:07,158 --> 00:39:09,616
عضوي. وكان بطرس الآخر يفعل ذلك.

514
00:39:09,617 --> 00:39:11,782
لقد كان بخير.
وأنت أيضا.

515
00:39:20,332 --> 00:39:22,115
يا إلاهي! هذا مقرف!

516
00:39:22,199 --> 00:39:23,657
حسنًا، ها نحن ذا.

517
00:39:26,074 --> 00:39:27,176
لم ينجح الأمر.

518
00:39:28,699 --> 00:39:31,282
دعنا نذهب، شبكة العنكبوت! هيا، أطلق النار!

519
00:39:34,239 --> 00:39:35,613
لا، لا!

520
00:39:38,352 --> 00:39:39,560
توقف!

521
00:39:43,325 --> 00:39:44,699
ما الأمر يا (إي في)؟

522
00:39:44,783 --> 00:39:48,050
<i>بالقرب من مركز البيانات
كان هناك إطلاق نار في مانهاتن.</i>

523
00:39:48,229 --> 00:39:50,644
<i>الوجه يطابق برج العقرب.</i>

524
00:39:51,067 --> 00:39:52,449
أنا أفهم، أنا أطير بالفعل.

525
00:39:52,908 --> 00:39:56,074
هيا إذن. ثلاثة، اثنان... نسيج العنكبوت!

526
00:39:59,339 --> 00:40:01,354
بيت العنكبوت! قف!

527
00:40:03,325 --> 00:40:03,991
بيت العنكبوت!

528
00:40:04,450 --> 00:40:06,366
كيف يعمل هذا بحق الجحيم؟!

529
00:40:06,367 --> 00:40:07,574
بيت العنكبوت!

530
00:40:11,283 --> 00:40:12,866
آسف.

531
00:40:13,408 --> 00:40:15,190
بيت العنكبوت! قف!

532
00:40:15,274 --> 00:40:16,467
إله!

533
00:40:16,551 --> 00:40:18,884
اللعنة! توقف، توقف، توقف!

534
00:40:42,989 --> 00:40:45,038
لا أعرف ما الذي تبحث عنه!

535
00:40:45,222 --> 00:40:47,091
أحتاج إلى V-Max.

536
00:40:49,503 --> 00:40:51,752
لا أعرف شيئا عن ذلك على الإطلاق!

537
00:40:51,836 --> 00:40:53,335
يجب أن أكون متأكدا.

538
00:40:56,479 --> 00:40:58,269
يا إلاهي!

539
00:41:06,177 --> 00:41:09,009
آسف لتأخري، لقد مررت بيوم مجنون.

540
00:41:27,048 --> 00:41:31,010
برج العقرب، هل علينا حقًا الاستمرار في هذا؟
لدي صداع رهيب.

541
00:41:31,705 --> 00:41:33,329
هل تعتقد أنني العقرب؟

542
00:41:35,059 --> 00:41:36,308
بيت العنكبوت!

543
00:41:37,781 --> 00:41:39,697
ما هو الخطأ معك

544
00:41:47,250 --> 00:41:49,416
أنت لم تعد تشعر بي.

545
00:41:52,570 --> 00:41:55,882
ما هي مشكلتك أيها الرجل العنكبوت؟

546
00:42:04,746 --> 00:42:07,453
انتباه! ويرتفع مستوى الهرمونات.</i>

547
00:42:22,763 --> 00:42:24,083
من أنت

548
00:42:24,706 --> 00:42:26,538
هل تعرف من أنت؟

549
00:42:50,410 --> 00:42:52,575
- نحن بحاجة إلى مساعدة هنا!
- انا ذاهب!

550
00:43:01,397 --> 00:43:02,519
الرجل العنكبوت؟

551
00:43:04,990 --> 00:43:06,322
بحق الجحيم؟

552
00:43:06,406 --> 00:43:07,864
<i>اتصل بالطبيب!</i>

553
00:43:28,284 --> 00:43:29,532
ما الذي تقوم بإنشائه؟

554
00:43:30,517 --> 00:43:32,641
هل هو بخير هل هو على قيد الحياة؟

555
00:43:32,642 --> 00:43:35,335
- دعني أذهب!
- ما هي مشكلتك؟!

556
00:43:35,419 --> 00:43:40,763
لم يكن العقرب، حسنا؟ هكذا كان
لكن هناك من كان يتحكم به من الخارج، أنا متأكد من ذلك!

557
00:43:40,847 --> 00:43:43,513
اسمع، أستطيع... أن أتحدث بشكل أبطأ...

558
00:43:45,450 --> 00:43:49,533
انظر، أنا لا أعرف ما هو الخطأ معك
إنه يحدث، لكن اجمع قواك معًا.

559
00:43:49,884 --> 00:43:51,505
لقد كدت أن تقتل شرطيًا.

560
00:43:53,998 --> 00:43:55,056
هذا ليس أنت.

561
00:43:55,575 --> 00:43:57,032
أعرف، آسف.

562
00:43:57,410 --> 00:44:00,637
خطأ آخر مثل هذا
ولن أتمكن من تغطيتك بعد الآن.

563
00:44:00,953 --> 00:44:03,869
مهما كان الأمر، فسوف تقوم بإصلاحه على الفور.

564
00:44:24,816 --> 00:44:27,366
<i>استخدام الديناميكا اللونية الشبكية...</i>

565
00:44:28,480 --> 00:44:32,107
ننظم الزمان والمكان في شبكة،

566
00:44:32,360 --> 00:44:37,700
والتي سوف تسمح لنا بنمذجة الربط
الكواركات في البروتونات.

567
00:44:38,380 --> 00:44:42,166
سيندي، هل لديك سؤال حول
البروتونات أم المنتقمون؟

568
00:44:43,150 --> 00:44:46,595
أيها الناس، أحب أن أروي القصص، لكن كما تعلمون
في بعض الأحيان يجب أن أعلمك الفيزياء أيضًا.

569
00:44:46,679 --> 00:44:49,455
على الأقل من وقت لآخر.

570
00:44:53,614 --> 00:44:55,618
حسنًا، يمكنك الاستمرار يا سيندي.

571
00:44:56,208 --> 00:44:58,817
إذا كان ثانوس قلقًا بشأن الاكتظاظ السكاني،

572
00:44:59,250 --> 00:45:02,210
لماذا مع القفاز السحري
ألم يخلق المزيد من الطعام؟

573
00:45:06,319 --> 00:45:08,791
آرثر، هل ستجيب على هذا السؤال؟

574
00:45:09,356 --> 00:45:13,563
الهيكل تدمير!

575
00:45:16,172 --> 00:45:17,713
عظيم.

576
00:45:19,085 --> 00:45:21,667
أنا آسف يا دكتور بانر. أنا...

577
00:45:23,468 --> 00:45:24,224
هل أنت بخير

578
00:45:24,308 --> 00:45:26,452
نعم، أنا فقط أشعر بالصداع. هل لديك دقيقة؟

579
00:45:26,536 --> 00:45:28,466
أريد أن أتحدث
عن المانع الخاص بك.

580
00:45:29,124 --> 00:45:32,789
بالتأكيد. لا تقلق، فهو يحتوي على فتيل.

581
00:45:32,873 --> 00:45:37,164
لذلك لن أغير ملابسي في غرفة الطعام
إلى الوحش الأخضر العملاق.

582
00:45:37,590 --> 00:45:40,422
ولكن إذا رأيتني بدونه، فاهرب!

583
00:45:43,586 --> 00:45:47,033
أنت تستخدم الهدف
الحمض النووي الريبي المتداخل القصير؟

584
00:45:48,708 --> 00:45:51,669
على غرار قمع الجينات،
ولكن بأشعة جاما.

585
00:45:54,055 --> 00:45:55,804
ما اسمك؟

586
00:45:56,575 --> 00:45:57,949
شمس.

587
00:45:58,785 --> 00:45:59,868
ليدز.

588
00:46:00,033 --> 00:46:03,116
لقد وجدت طريقة للقمع
تعبير الحمض النووي

589
00:46:03,117 --> 00:46:06,241
حتى أثناء طفرة أشعة جاما، أليس كذلك؟

590
00:46:06,350 --> 00:46:06,807
نعم.

591
00:46:06,891 --> 00:46:14,466
لذلك سؤالي هو... هل سيتم ذلك
العمل مع الحمض النووي الذي يتحور لسبب آخر؟

592
00:46:16,398 --> 00:46:17,497
لأي سبب؟

593
00:46:18,914 --> 00:46:20,649
أنا لا أعرف حتى...

594
00:46:21,400 --> 00:46:26,212
لنفترض أن جينوم المضيف
مختلطة مع الحمض النووي الأجنبي. نظريا.

595
00:46:27,535 --> 00:46:30,241
من الناحية النظرية هو عليه
ممكن تماما. نعم.

596
00:46:31,125 --> 00:46:34,238
هل من الممكن قمع جزء فقط من تعبير الحمض النووي؟

597
00:46:34,500 --> 00:46:36,964
هل نزيل السيئات ونترك الخير فقط؟

598
00:46:38,000 --> 00:46:41,541
ماذا لو كنت أريد الاحتفاظ بها
جزء من الهيكل ولكن ليس كل شيء؟

599
00:46:41,542 --> 00:46:42,374
بالضبط.

600
00:46:42,614 --> 00:46:46,850
سيكون أمرا لا يصدق
خطير وصعب ولكن..

601
00:46:47,834 --> 00:46:53,270
إذا كنت تهدف وضرب الحق
شريط RNA...ممكن.

602
00:46:53,790 --> 00:46:58,643
لذلك يمكن تشغيل الجين الطافر
وإيقاف قبل النسخ؟

603
00:46:59,254 --> 00:47:00,190
ربما.

604
00:47:02,588 --> 00:47:04,969
إذا أردنا تطوير هذه الفكرة،
يمكننا أن نخلق

605
00:47:05,611 --> 00:47:10,677
المانع التلقائي الذي
سوف تتكيف مع أي طفرة.

606
00:47:11,682 --> 00:47:14,624
والآن نحن نستمتع
حول المانع العالمي

607
00:47:14,625 --> 00:47:17,499
للسيطرة على الأشخاص ذوي القدرات.

608
00:47:19,106 --> 00:47:20,564
فكرة خطيرة.

609
00:47:21,603 --> 00:47:23,685
نعم، ولكن هل هذا ممكن من الناحية النظرية؟

610
00:47:26,301 --> 00:47:28,259
أنت لست تلميذتي، أليس كذلك؟

611
00:47:30,268 --> 00:47:32,517
لا، أنا طالب دراسات عليا.

612
00:47:32,623 --> 00:47:33,379
جيد.

613
00:47:33,542 --> 00:47:38,113
لن أزعجك، لقد حان الوقت
إعادة الكتب إلى المكتبة.

614
00:47:38,433 --> 00:47:39,759
المكتبة بهذه الطريقة.

615
00:47:41,671 --> 00:47:43,378
بالضبط. بالتأكيد.

616
00:47:43,462 --> 00:47:44,999
وكيف ستقرر؟

617
00:47:46,501 --> 00:47:47,459
ما الذي تتحدث عنه؟

618
00:47:48,134 --> 00:47:50,332
في الطبيعة لكل شيء معنى..

619
00:47:51,072 --> 00:47:54,725
ماذا لو قمت بقمع شيء ما
ما الذي يحتاج إلى الحرية؟

620
00:48:00,677 --> 00:48:02,392
حظا سعيدا في دراستك، نيد.

621
00:48:04,212 --> 00:48:05,439
شكرا لك يا أستاذ.

622
00:48:06,944 --> 00:48:10,180
<ط>العناكب من بين
أروع المخلوقات في الطبيعة.</i>

623
00:48:10,264 --> 00:48:13,208
<i>منذ ولادتهم، مدفوعون بشيء واحد: البقاء على قيد الحياة.</i>

624
00:48:13,908 --> 00:48:15,630
<i>لكن القليل منهم يبقى على قيد الحياة حتى سن البلوغ.</i>

625
00:48:15,820 --> 00:48:18,610
<i>النموذج الأولي للمثبط الرابع جاهز.</i>

626
00:48:18,694 --> 00:48:21,922
<i>- ...جزء من دورة حياة العنكبوت...</i>
- حسنا، دعونا نفعل ذلك.

627
00:48:22,005 --> 00:48:23,867
<i>...العنكبوت يمكن أن يحدث مثل هذا
عرضة للتهديدات.</i>

628
00:48:23,950 --> 00:48:27,449
تحميل مثبط بيتا 7.

629
00:48:27,950 --> 00:48:30,324
<ط> محملة. هل تريد إجراء الاختبار؟</i>

630
00:48:30,617 --> 00:48:31,782
نعم، تشغيله.

631
00:48:31,865 --> 00:48:33,469
<i>...من بضع ساعات إلى بضعة أيام.</i>

632
00:48:33,552 --> 00:48:36,624
<i>العناكب تمر بنفسها
دورة الحياة مكونة من 3 مراحل.</i>

633
00:48:37,324 --> 00:48:40,199
<i>يصاحب كل منها تغيرات جسدية.</i>

634
00:48:40,200 --> 00:48:43,491
<i>تحدث اللحظات الأكثر أهمية خلال</i>

635
00:48:43,492 --> 00:48:46,199
<i>انتقال ملحوظ إلى مرحلة البلوغ.</i>

636
00:48:48,332 --> 00:48:51,942
<ط> وأولئك الذين تمكنوا من البقاء على قيد الحياة
واعبر من هذا الطريق...</i>

637
00:48:52,536 --> 00:48:55,344
- أطفئ تلك العناكب!
<i>- إيقاف الفيديو.</i>

638
00:48:56,197 --> 00:48:59,111
<i>- المانع نشط.</i>
- حسنا، دعونا نفعل ذلك.

639
00:49:00,826 --> 00:49:02,492
تتبع المقاييس.

640
00:49:04,960 --> 00:49:06,764
<i>بدأ المانع.</i>

641
00:49:10,568 --> 00:49:14,192
<ط> قمع هرمونات العنكبوت
إلى المستوى الأساسي.</i>

642
00:49:16,926 --> 00:49:18,009
جيد.

643
00:49:21,717 --> 00:49:23,466
حسنًا، إي.في، لنذهب!

644
00:49:23,467 --> 00:49:25,936
<i>أقوم بإجراء الاختبار الميداني الأول.</i>

645
00:49:27,342 --> 00:49:28,424
إنه يعمل.

646
00:49:28,425 --> 00:49:31,218
<ط> تحذير. ترتفع درجة حرارة المانع.</i>

647
00:49:31,302 --> 00:49:32,841
<i>تنخفض الوظائف.</i>

648
00:49:32,842 --> 00:49:34,382
نعم، أستطيع أن أشعر به.

649
00:49:34,508 --> 00:49:36,424
<ط>القلق. الازدحام.</i>

650
00:49:36,425 --> 00:49:39,739
<ط>القلق.
الزائد الحسي.</i>

651
00:49:41,275 --> 00:49:43,566
<i>تم تفعيل القنابل العنكبوتية.</i>

652
00:49:45,129 --> 00:49:46,262
وحتى...

653
00:49:58,389 --> 00:50:00,845
<i>اختبار التثبيط الأول. الفشل.</i>

654
00:50:03,694 --> 00:50:05,170
مرحبا الرجل العنكبوت!

655
00:50:05,792 --> 00:50:06,749
هل أنت بخير

656
00:50:06,958 --> 00:50:09,582
نعم، مجرد اختبار الدرع الجديد.

657
00:50:09,583 --> 00:50:12,874
أفهم. تريد التخلص منه
الوحش الداخلي الخاص بك؟

658
00:50:18,176 --> 00:50:19,577
ألا تزال تشعر بي؟

659
00:50:21,213 --> 00:50:23,124
أسلوبك لا يعمل.

660
00:50:24,334 --> 00:50:29,083
كما تعلمون، أنت أول شخص ذلك
لا أستطيع... السيطرة.

661
00:50:29,709 --> 00:50:31,499
يجب أن يكون ذلك مزعجًا بشكل لا يصدق.

662
00:50:31,870 --> 00:50:34,578
- في يوم من الأيام أستطيع أن أفعل ذلك.
- ماذا تحتاج؟

663
00:50:36,334 --> 00:50:38,887
أنا فقط لا أفهم لماذا كائن،

664
00:50:38,971 --> 00:50:41,999
نصف رجل ونصف عنكبوت،
قررت العمل في المنظمة

665
00:50:42,000 --> 00:50:45,124
الذي هو الهدف
اصطياد أشخاص مختلفين؟

666
00:50:46,321 --> 00:50:48,881
إنهم لا يسعون خلفك لأن
أنك مختلف.

667
00:50:49,686 --> 00:50:51,041
إنهم يسعون خلفك لأن...

668
00:50:51,042 --> 00:50:53,333
- ...أنت خطير.
- ماذا تريد؟!

669
00:50:53,910 --> 00:50:57,934
بما أنك عنكبوت مقرف..
سأشرح ذلك بشكل أكثر بساطة.

670
00:50:59,050 --> 00:51:01,583
السيطرة على الأضرار لديها ما أحتاجه.

671
00:51:02,400 --> 00:51:03,857
هل تتحدث عن V-Max؟

672
00:51:06,763 --> 00:51:10,119
أردت حلها من خلال العقرب،
لكنك تزعجني!

673
00:51:10,723 --> 00:51:13,081
سأقف دائما في طريقك!

674
00:51:13,165 --> 00:51:16,373
هل أنت متأكد يا بيتر باركر؟

675
00:51:21,132 --> 00:51:24,497
أتعلم؟
شقتك عبارة عن محاكاة ساخرة إلى حد ما ...

676
00:51:24,580 --> 00:51:27,499
حول كيف يتخيل الشخص العيش
بعض حزين، واحد في العشرينات.

677
00:51:28,015 --> 00:51:32,779
علب طعام...
الدمبل، مسحوق البروتين؟

678
00:51:37,578 --> 00:51:38,702
أنت تخادع.

679
00:51:38,834 --> 00:51:40,833
من السهل العثور عليك يا بيتر.

680
00:51:41,334 --> 00:51:45,083
حسنًا، على الأقل... بالنسبة لشخص مثلي.

681
00:51:45,777 --> 00:51:47,874
لكنني اكتشفت شيئًا مثيرًا للاهتمام.

682
00:51:49,082 --> 00:51:53,937
وأين تعتقد أنه سيتم؟...
في فنجان قهوة.

683
00:51:56,336 --> 00:51:58,166
(إي في)، أرني كاميرات المنزل.

684
00:52:00,541 --> 00:52:03,874
أمضى 4 سنوات في التشحيم
بيتر باركر من الواقع؟

685
00:52:04,964 --> 00:52:07,404
لا عجب أن العنكبوت تمرد.

686
00:52:08,094 --> 00:52:10,373
هل يعرفك MJ حتى؟

687
00:52:13,500 --> 00:52:15,291
ربما سأذهب لزيارتها!

688
00:52:15,292 --> 00:52:16,457
لن أسمح بذلك!

689
00:52:16,458 --> 00:52:20,218
جارتها كانت لطيفة بما يكفي للنشر
عنوانها الجديد على النت.

690
00:52:20,506 --> 00:52:23,422
ماذا عن المنافسة؟
سباق!

691
00:52:23,965 --> 00:52:25,214
فقط حاول لمسها!

692
00:52:25,375 --> 00:52:28,371
لا تضيع وقتك!
أنا سريع!

693
00:52:52,048 --> 00:52:54,527
إنها مسافة بعيدة إلى MJ من هنا.

694
00:52:56,110 --> 00:52:57,717
تسريع أفضل.

695
00:53:04,688 --> 00:53:06,405
(إي في)، ابحث عن الحالات الشاذة.

696
00:53:07,186 --> 00:53:10,616
<i>أنا أبحث عن المادية
الشذوذ بين الكائنات.</i>

697
00:53:10,756 --> 00:53:12,047
انتظر.

698
00:53:16,556 --> 00:53:18,930
شكرا لكم جميعا على حضوركم!

699
00:53:25,958 --> 00:53:26,969
آسف.

700
00:53:27,209 --> 00:53:29,125
قل مرحباً للرجل العنكبوت!

701
00:53:29,433 --> 00:53:32,421
يركض خلف حب حياته
لكنه يخسر حتى الآن.

702
00:53:34,776 --> 00:53:37,225
هيا يا سبايدر لا تتخلف.

703
00:53:38,117 --> 00:53:39,407
آسف. بإذن.

704
00:53:52,272 --> 00:53:54,604
إي في، قارن هذه الأرقام مع الآخرين.

705
00:53:57,772 --> 00:54:00,313
<i>تحليل نطاق القفز...</i>

706
00:54:02,075 --> 00:54:03,616
أعطني البيانات!

707
00:54:04,106 --> 00:54:05,355
<i>الحساب قيد التقدم.</i>

708
00:54:09,311 --> 00:54:11,310
هيا، أنا بحاجة إلى إجابة!

709
00:54:12,298 --> 00:54:14,089
<i>انتهى الحساب.</i>

710
00:54:29,636 --> 00:54:31,647
هل هناك حد لنطاق قفزتك؟

711
00:54:31,950 --> 00:54:33,407
10 متر.

712
00:54:34,382 --> 00:54:36,631
ليس لديك أحد لتتحول إليه هنا.

713
00:54:37,957 --> 00:54:39,247
ذكي جدا.

714
00:54:39,605 --> 00:54:42,938
لقد أخبرتك...لا تلمسها.

715
00:54:58,863 --> 00:54:59,817
- يا!
- أنا آسف، ولكن أنت في خطر.

716
00:54:59,901 --> 00:55:00,744
أين هو جارك

717
00:55:00,828 --> 00:55:01,869
ماذا؟ أين نيك؟

718
00:55:01,952 --> 00:55:04,296
- في بوسطن، لماذا؟
- ماذا؟

719
00:55:04,394 --> 00:55:05,193
عظيم. تعال معي.

720
00:55:05,283 --> 00:55:07,282
ماذا؟ ماذا لو لم تكن سبايدر مان؟
أنا لن أذهب إلى أي مكان!

721
00:55:07,366 --> 00:55:08,970
ليس لدينا وقت، من فضلك!

722
00:55:09,054 --> 00:55:10,386
اخرج من شقتي!

723
00:55:10,470 --> 00:55:14,362
يبدو الأمر جنونيًا، لكنه يسعى خلفك
رجل خطير جداً

724
00:55:14,446 --> 00:55:16,368
ولقد وعدت
أنني سوف حمايتك

725
00:55:17,420 --> 00:55:19,503
من فضلك صدقني. دعنا نذهب.

726
00:55:22,694 --> 00:55:23,652
بخير.

727
00:55:30,454 --> 00:55:31,828
لا تقلق.

728
00:55:40,355 --> 00:55:41,729
سوف تعتاد على ذلك.

729
00:55:47,058 --> 00:55:48,849
- هل أنت بخير؟
- نعم.

730
00:55:48,850 --> 00:55:51,266
جيد. نحن آمنون هنا.

731
00:55:51,267 --> 00:55:52,474
قبل من؟

732
00:55:53,461 --> 00:55:55,085
أنا لا أعرف حتى نفسي.

733
00:55:55,169 --> 00:55:56,834
ماذا يريدون مني؟

734
00:55:56,918 --> 00:55:57,917
لا أعرف.

735
00:55:58,183 --> 00:56:01,957
ألا تعلم؟... لكن هذا سخيف،
لماذا يحتاجني أحد؟

736
00:56:02,393 --> 00:56:05,559
أود أن أقول لك
كما هو، ولكن...

737
00:56:07,411 --> 00:56:08,994
كنا نعرف بعضنا البعض، أليس كذلك؟

738
00:56:12,757 --> 00:56:13,569
ماذا؟

739
00:56:14,517 --> 00:56:16,077
لا يوجد تفسير آخر.

740
00:56:17,443 --> 00:56:21,308
لسنوات كنت أتساءل لماذا نحن
يتم حفظ Spider-Man دائمًا مع Ned.

741
00:56:21,788 --> 00:56:25,766
أولاً النصب التذكاري، ثم لندن،
براغ - مرارا وتكرارا.

742
00:56:26,563 --> 00:56:29,115
مرتين إنها صدفة
ولكن في كل وقت؟

743
00:56:31,341 --> 00:56:33,292
لقد تعرفنا على بعضنا البعض.
هل أنا على حق؟

744
00:56:35,355 --> 00:56:36,158
أنت مخطئ.

745
00:56:36,242 --> 00:56:38,974
هل كنا زملاء الدراسة أو الأصدقاء؟

746
00:56:39,804 --> 00:56:41,928
أنا لا أفهم ما الذي تتحدث عنه.

747
00:56:42,070 --> 00:56:43,289
أو شيء أكثر؟

748
00:56:45,472 --> 00:56:46,596
هذا غريب جدا.

749
00:56:46,964 --> 00:56:50,239
لا أتذكر ذلك، كما لو كان بالنسبة لي
شخص ما بالتفتيش في الدماغ.

750
00:56:50,323 --> 00:56:51,907
وأنت فقط تعرف السبب.

751
00:56:52,532 --> 00:56:54,323
إنه جنون. لا أستطيع...

752
00:56:54,407 --> 00:56:56,276
أعلم أنك لا تستطيع ذلك
لقول الحقيقة.

753
00:56:58,992 --> 00:57:00,116
لكني بحاجة إلى أن أعرف.

754
00:57:05,554 --> 00:57:07,637
ربما أنت قطعة مني
لا يزال يتذكر.

755
00:57:48,265 --> 00:57:49,055
بيتر...

756
00:57:51,076 --> 00:57:51,867
ماري جين.

757
00:57:59,557 --> 00:58:01,306
اشتقت لك كثيرا!

758
00:58:06,023 --> 00:58:08,343
لا أستطيع أن أصدق
التي تذكرتها!

759
00:58:08,587 --> 00:58:09,586
وأنا كذلك.

760
00:58:15,385 --> 00:58:16,592
هيا يا بيتر.

761
00:58:17,076 --> 00:58:17,741
المسني

762
00:58:19,098 --> 00:58:20,055
عانقني.

763
00:58:21,685 --> 00:58:23,357
لقد انتظرت طويلا لهذا.

764
00:58:32,066 --> 00:58:36,732
قبلة من الحب الحقيقي تكسر اللعنة
وسوف يوحد العشاق المصيريين.

765
00:58:38,651 --> 00:58:39,941
سوف MJ رمي.

766
00:58:42,486 --> 00:58:44,360
أنت في الحقيقة مجرد عنكبوت بسيط.

767
00:58:47,861 --> 00:58:49,082
من الواضح لماذا تحبها.

768
00:58:49,463 --> 00:58:52,563
إنها...إنها مشرقة.

769
00:58:53,651 --> 00:58:54,275
مضحك...

770
00:58:55,544 --> 00:58:57,043
مظلمة وغريبة بعض الشيء.

771
00:59:00,849 --> 00:59:02,182
إنه لأمر محزن جدا.

772
00:59:03,152 --> 00:59:06,359
إنه لا يفكر فيك
لا أفكار.

773
00:59:07,682 --> 00:59:08,580
لا شيء على الإطلاق.

774
00:59:10,220 --> 00:59:11,511
لكنك كنت تعلم ذلك، أليس كذلك؟

775
00:59:12,998 --> 00:59:14,080
أنت وحش.

776
00:59:15,421 --> 00:59:17,717
إذا كنت تحب شخص ما
مثلي لها

777
00:59:17,801 --> 00:59:19,871
ستعرف أنه أمر لا يغتفر.

778
00:59:19,955 --> 00:59:21,079
حقًا؟

779
00:59:28,290 --> 00:59:31,232
حتى أولئك الذين يقتلون
لقد فقدوا أحبائهم.

780
00:59:33,234 --> 00:59:34,566
أوقفه على الفور.

781
00:59:44,337 --> 00:59:45,564
الوقت ينفد منك يا بيتر.

782
00:59:46,714 --> 00:59:50,218
أصدقاؤك معجبون ببيتر باركر
قريبا لن يذكروا ذلك.

783
00:59:51,850 --> 00:59:53,650
ربما يجب عليك
أكتب رسالة لنفسك؟

784
00:59:58,103 --> 00:59:59,144
اخرج منه.

785
01:00:00,776 --> 01:00:02,192
من هو الوحش الآن يا بيتر؟

786
01:00:26,767 --> 01:00:27,558
إم جي.

787
01:00:27,642 --> 01:00:29,349
لا، لا، لا.

788
01:00:29,350 --> 01:00:31,557
إله. يا إلهي، من فضلك لا. تعال.

789
01:00:31,558 --> 01:00:32,974
هيا، هيا، هيا.

790
01:00:33,058 --> 01:00:35,432
الحمد لله.

791
01:00:35,516 --> 01:00:39,724
هل أنت بخير
أنت بخير أنا آسف.

792
01:00:42,187 --> 01:00:44,353
أوقفه. انتظر من فضلك!

793
01:00:44,437 --> 01:00:46,686
لقد فزت!
فقط لا تلمسها!

794
01:00:49,910 --> 01:00:51,492
لقد سقطت أيها الرجل العنكبوت.

795
01:00:54,058 --> 01:00:55,364
كلما شعرت بذلك ...

796
01:00:55,448 --> 01:00:56,822
أستطيع أن أكون أي شخص.

797
01:00:58,192 --> 01:00:59,899
لذلك لا يمكنك حماية MJ.

798
01:01:01,321 --> 01:01:02,653
لا يمكنك أن تفعل ذلك بمفردك.

799
01:01:10,362 --> 01:01:11,777
خطاب جميل جدا.

800
01:01:12,678 --> 01:01:13,802
مبالغ فيه بعض الشيء.

801
01:01:14,058 --> 01:01:15,057
انه ليس سيئا.

802
01:01:34,000 --> 01:01:34,860
ستكون بخير.

803
01:01:35,161 --> 01:01:36,766
سآخذك إلى بر الأمان.

804
01:01:36,767 --> 01:01:37,474
ماذا؟

805
01:01:38,933 --> 01:01:41,224
- خذني إلى الرقم 3165...
- شارع لافاييت.

806
01:01:41,683 --> 01:01:44,057
<i>نحن ذاهبون إلى جامعة إمباير ستيت.</i>

807
01:01:48,906 --> 01:01:50,906
انتظر، انتظر، انتظر! جيد.

808
01:01:52,102 --> 01:01:53,182
أنا أضمك، أنا أضمك بقوة.

809
01:01:53,183 --> 01:01:53,932
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

810
01:01:53,933 --> 01:01:55,474
أشعر وكأنني أفلت منك.

811
01:01:55,475 --> 01:01:56,141
لن تفلت.

812
01:01:56,142 --> 01:01:56,599
جيد.

813
01:01:58,986 --> 01:02:00,485
هل أنت بخير كل شيء على ما يرام؟

814
01:02:00,569 --> 01:02:01,985
نعم، نعم، أنا بخير.

815
01:02:05,451 --> 01:02:08,125
هل يمكننا أن نبطئ للحظة، من فضلك؟

816
01:02:08,209 --> 01:02:09,229
نحن تقريبا هناك.

817
01:02:09,313 --> 01:02:11,520
مهلا ولكن قلت
أن هناك من يتحكم في عقلي.

818
01:02:11,604 --> 01:02:13,936
- من الناحية الفنية، لا.
- أنت محظوظ لأنني أثق بك.

819
01:02:14,020 --> 01:02:15,810
لقد ظلت الحكومات تفعل ذلك منذ سنوات.
الفرنسيون بشكل رئيسي.

820
01:02:16,625 --> 01:02:17,332
هل أنت بخير

821
01:02:17,496 --> 01:02:20,488
نعم، آسف، أنا أحاول
لتوصلك إلى بر الأمان.

822
01:02:25,196 --> 01:02:27,070
هذا لا يبدو آمنًا جدًا!

823
01:02:34,033 --> 01:02:35,735
- آسف.
- أوه، انتبه!

824
01:02:45,055 --> 01:02:46,471
لقد دمرته هنا.

825
01:02:46,884 --> 01:02:49,016
ألم يكن بإمكانك توقع ذلك؟

826
01:02:49,017 --> 01:02:51,474
ما بك كان من الممكن أن تقتلنا!

827
01:02:51,475 --> 01:02:54,659
لو سمحت؟
لقد ظهرت في منزلي دون سابق إنذار.

828
01:02:54,743 --> 01:02:55,951
هل هذا منزلك؟

829
01:02:56,128 --> 01:02:57,293
انتظر. من أنت

830
01:02:57,377 --> 01:02:58,251
من أنت

831
01:02:58,335 --> 01:03:00,117
هي... كما تعلم!

832
01:03:01,267 --> 01:03:02,161
أنت لا تعرف ذلك؟

833
01:03:02,245 --> 01:03:04,035
لا، لا أعرف.
لهذا السبب سألت.

834
01:03:04,434 --> 01:03:07,058
إنها في خطر يا فرانك
أنا بحاجة لمساعدتكم، فهمت؟

835
01:03:07,142 --> 01:03:08,182
مهلا، يبدو الأمر كذلك.

836
01:03:08,225 --> 01:03:09,432
أنت مدين لي!

837
01:03:09,433 --> 01:03:10,057
لكن من فضلك.

838
01:03:10,058 --> 01:03:11,724
ألم تتعب منه بعد؟

839
01:03:11,725 --> 01:03:13,766
- في هذه الجوارب!
- نعم، بالضبط فيها.

840
01:03:13,767 --> 01:03:15,349
ماذا تريد مني أيضاً؟

841
01:03:15,350 --> 01:03:16,891
- لقد أنقذت حياتك!
- مهلا، أنت مجنون!

842
01:03:16,892 --> 01:03:19,016
لا بد لي من إنقاذك مرتين
لمساعدتي؟

843
01:03:19,017 --> 01:03:21,132
هذا الرجل سوف يضربني
حتى حفنة من الأرز!

844
01:03:21,216 --> 01:03:22,641
انا بحاجة لمساعدتكم...

845
01:03:22,642 --> 01:03:23,641
كان لدي حيث أردت ذلك!

846
01:03:23,642 --> 01:03:24,766
وماذا؟ لقد أنقذت حياتك!

847
01:03:24,767 --> 01:03:25,974
رأيته! كنت أعرف
حيث أحتاجه!

848
01:03:25,975 --> 01:03:27,057
وهذه هي الطريقة التي سوف تسدد لي الآن.

849
01:03:27,058 --> 01:03:28,141
- سأرد الجميل!
- حسنًا، حسنًا، اتركه!

850
01:03:28,142 --> 01:03:29,946
- سوف يتذكره لبقية حياته.
- ماذا؟

851
01:03:30,952 --> 01:03:32,359
لا يهمني، أريد فقط العودة إلى المنزل.

852
01:03:32,975 --> 01:03:34,057
فكرة عظيمة.

853
01:03:34,058 --> 01:03:35,641
- فقط اذهب، اذهب للمنزل.
- لا...

854
01:03:35,642 --> 01:03:37,141
لا، انتظر، فرانك! فرانك، انتظر!

855
01:03:37,363 --> 01:03:38,112
لو سمحت.

856
01:03:39,221 --> 01:03:42,678
يجب أن أحميها وليس لدي مكان أذهب إليه.

857
01:03:46,853 --> 01:03:47,810
هل تحب الفلفل الحار؟

858
01:03:49,345 --> 01:03:50,427
لقد صنعت الفلفل الحار.

859
01:03:51,940 --> 01:03:55,057
حسنًا، فقط احذر من تلك الألغام.

860
01:03:55,141 --> 01:03:57,927
لا أريد أن ألتقط قطعك
أسبوعين آخرين.

861
01:03:59,116 --> 01:04:01,304
لو كنت أنت، لن آكل منه.

862
01:04:03,078 --> 01:04:08,097
تقصد وراء الغباء
فقط بعض الفتيات المراهقات يقفن مع الدبابات؟

863
01:04:08,242 --> 01:04:11,898
ليست مجرد دبابة. المسؤول عن جميع الهجمات
بشأن السيطرة على الأضرار للشهر الماضي.

864
01:04:11,982 --> 01:04:14,273
أين يتعلم الطفل قيادة الدبابة؟

865
01:04:14,450 --> 01:04:15,324
أنا لا أعرف، فرانك.

866
01:04:15,325 --> 01:04:16,782
إذن تلك الفتاة أعطتك وقتا عصيبا.

867
01:04:16,783 --> 01:04:17,842
لم تزعجني.

868
01:04:17,926 --> 01:04:19,282
لكن من فضلك.

869
01:04:19,283 --> 01:04:20,449
هل تلك عائلتك؟

870
01:04:23,362 --> 01:04:24,992
هل يمكنك التراجع؟

871
01:04:25,658 --> 01:04:27,866
لدي قاعدة واحدة فقط في هذا المنزل.

872
01:04:27,908 --> 01:04:30,855
لا تلمس أي شيء، لا تحرك أي شيء،

873
01:04:30,939 --> 01:04:33,866
ولا تسألني أي شيء على الإطلاق.

874
01:04:35,455 --> 01:04:36,454
إذن 3 قواعد.

875
01:04:39,807 --> 01:04:41,348
لهذا السبب كنت ترغب في ذلك.

876
01:04:42,187 --> 01:04:43,644
اذهب وارتدي بنطالك.

877
01:04:45,211 --> 01:04:46,668
لا تلمس هذا الفلفل الحار!

878
01:04:48,371 --> 01:04:49,286
أنا أحبه.

879
01:04:50,401 --> 01:04:51,400
بالطبع تفعل.

880
01:04:52,762 --> 01:04:56,594
لقد تمكنت من الحصول على الصورة
من الواجهة وتحميله على النظام.

881
01:04:59,661 --> 01:05:00,535
من ذاك ؟

882
01:05:00,619 --> 01:05:03,023
حتى الشهر الماضي، كانت لا أحد.

883
01:05:04,054 --> 01:05:06,909
واصلت التحرك ذهابًا وإيابًا بين
الآباء بالتبني والطب النفسي،

884
01:05:06,993 --> 01:05:08,584
حتى هربت واختفت دون أن يترك أثرا.

885
01:05:08,927 --> 01:05:11,556
جميع المعلومات تقريبا
تم حذفها عنها

886
01:05:11,640 --> 01:05:13,259
لكنها مصنفة على أنها توارد خواطر.

887
01:05:13,343 --> 01:05:14,992
والآن لدينا اسم.

888
01:05:18,320 --> 01:05:19,278
جان جراي.

889
01:05:21,273 --> 01:05:21,855
نعم.

890
01:05:22,223 --> 01:05:24,949
هذه هي مباني مراقبة الأضرار،
التي لم تهاجمها بعد.

891
01:05:25,180 --> 01:05:28,508
فإذا ظهر هناك
برنامج وجهي يلتقطها.

892
01:05:29,795 --> 01:05:30,294
بخير.

893
01:05:30,688 --> 01:05:32,229
اه نعم ثم ماذا؟

894
01:05:35,137 --> 01:05:37,047
لا تقلق بشأن ما سيأتي بعد ذلك.

895
01:05:37,177 --> 01:05:38,576
فقط احترس من MJ.

896
01:05:39,097 --> 01:05:40,113
لا مشكلة، أليس كذلك؟

897
01:05:40,197 --> 01:05:41,243
لذلك علي فقط أن أكون حذرا
إلى صديقها الخاص بك؟

898
01:05:41,327 --> 01:05:43,053
- لا أريد أن أفسد عليك فرحتك.
- إنها ليست صديقي.

899
01:05:43,137 --> 01:05:45,019
- في الواقع...
- حسنًا، اسمع، ما هي الخطة؟

900
01:05:45,215 --> 01:05:48,672
كنت آمل فقط أن واحد يعمل من أجلك
برنامج التعرف على الوجه؟

901
01:05:48,933 --> 01:05:51,135
سوف يقتلونك وسوف آخذها
يجب أن يهتموا لبقية حياتهم.

902
01:05:51,219 --> 01:05:53,946
لن يقتلوني يا فرانك أستطيع أن أفعل ذلك، فقط...

903
01:05:54,345 --> 01:05:56,656
أحتاج إلى إصلاح هذا المانع
وسأكون جاهزا.

904
01:05:57,441 --> 01:05:58,940
ماذا تحتاج لذلك؟

905
01:06:00,257 --> 01:06:03,881
فرانك، ليس لديك ما أحتاجه هنا.

906
01:06:05,486 --> 01:06:07,110
أنا لست أحمق سواء!

907
01:06:07,201 --> 01:06:10,793
تعتقد أن لديك حصيرة مضادة للكهرباء الساكنة،
لحام الحديد وmicrotool؟

908
01:06:11,349 --> 01:06:12,723
حصلت على كل هذا القرف.

909
01:06:13,416 --> 01:06:14,165
لماذا؟

910
01:06:14,498 --> 01:06:14,997
للقنابل.

911
01:06:15,196 --> 01:06:15,820
البنغو.

912
01:06:18,162 --> 01:06:19,369
مدهش.

913
01:06:31,175 --> 01:06:35,221
هل تعتقد أنه سيكون من الآمن الاتصال؟
لشخص ويقول أنا بخير؟

914
01:06:39,479 --> 01:06:40,436
إلى صديقها الخاص بك؟

915
01:06:41,356 --> 01:06:43,896
لا، لجارتي.

916
01:06:47,933 --> 01:06:50,016
ربما لن تكون هذه فكرة جيدة.

917
01:06:50,017 --> 01:06:52,766
لأنه يعرف بالفعل من هو
ويمكن أن تمتلك

918
01:06:52,767 --> 01:06:55,391
- من يريد إذن...
- بالتأكيد، بالتأكيد.

919
01:06:55,392 --> 01:06:57,766
نعم نعم. أنت محق.

920
01:06:57,767 --> 01:06:58,474
آسف.

921
01:06:58,475 --> 01:07:00,349
لا، هذا رائع. أحصل عليه.

922
01:07:02,350 --> 01:07:03,940
أما بالنسبة لصديقي.

923
01:07:04,706 --> 01:07:07,592
يسألني الكثير من الأسئلة
والذي لا أستطيع الإجابة عليه، و...

924
01:07:08,405 --> 01:07:10,308
أخبرني أن لدي أسرار منه مرة أخرى.

925
01:07:10,392 --> 01:07:11,182
أسرار؟

926
01:07:11,351 --> 01:07:12,183
نعم.

927
01:07:12,500 --> 01:07:14,457
يبدو أن صديقك أحمق.

928
01:07:17,143 --> 01:07:18,559
لماذا تعتقد ذلك؟

929
01:07:19,237 --> 01:07:21,166
لا أعرف. أخبرني أنت.

930
01:07:21,304 --> 01:07:23,148
كومة من الأشياء غير المذكورة في الخلفية.

931
01:07:23,702 --> 01:07:26,911
حسنًا... حسنًا، فهمت ما تقصده.

932
01:07:28,897 --> 01:07:29,980
ماذا عنك؟

933
01:07:30,638 --> 01:07:31,512
ماذا انا؟

934
01:07:32,588 --> 01:07:36,003
حسنًا، هل لديك السيدة سبايدر مان؟

935
01:07:37,949 --> 01:07:40,406
هل لدي السيدة سبايدر مان؟...

936
01:07:43,731 --> 01:07:45,521
لا، لا أفعل. أنا...

937
01:07:46,576 --> 01:07:47,450
لماذا لا؟

938
01:07:47,675 --> 01:07:53,007
لماذا؟
لأن... لدي الكثير من الأسرار.

939
01:07:54,010 --> 01:07:55,092
مرحبا بكم في النادي.

940
01:08:02,059 --> 01:08:03,142
كان هناك بعض.

941
01:08:04,413 --> 01:08:05,037
حقًا؟

942
01:08:05,121 --> 01:08:05,954
نعم نعم.

943
01:08:08,850 --> 01:08:09,641
وماذا حدث؟

944
01:08:10,629 --> 01:08:14,691
كان علي أن أتركها تذهب.

945
01:08:16,002 --> 01:08:17,251
لإبقائها على قيد الحياة.

946
01:08:21,535 --> 01:08:23,435
أنا آسف لذلك. يجب أن يكون من الصعب.

947
01:08:25,038 --> 01:08:26,912
نعم كان كذلك. هذا صحيح.

948
01:08:28,170 --> 01:08:29,253
إنه صعب للغاية.

949
01:08:33,483 --> 01:08:34,624
- هل أنت بخير؟
- أوه!

950
01:08:34,708 --> 01:08:36,041
نعم بالطبع. أنا بخير. أنا...

951
01:08:36,125 --> 01:08:37,374
هل تعرف ماذا؟ سأساعدك...

952
01:08:37,458 --> 01:08:39,373
انتظر، انتظر، انتظر!

953
01:08:41,167 --> 01:08:42,145
ماذا يحدث هنا؟

954
01:08:42,229 --> 01:08:44,250
فإنه يحافظ على ارتفاع درجة الحرارة.

955
01:08:44,900 --> 01:08:46,732
لقد كنت أعاني من هذا لعدة أيام الآن.

956
01:08:47,418 --> 01:08:50,637
قبل انضمامي إلى القوات الجوية،
كنت أرغب في دراسة الهندسة الكيميائية الحيوية.

957
01:08:51,612 --> 01:08:52,594
هل تمانع لو كان...

958
01:08:52,678 --> 01:08:55,782
بالتأكيد. ها أنت ذا.

959
01:09:03,250 --> 01:09:08,114
الجهاز نفسه يولد بعض
الإشعاع أو المجال المغناطيسي؟

960
01:09:08,198 --> 01:09:10,332
لأنه بالتأكيد سوف
كان يسبب مشاكل.

961
01:09:10,333 --> 01:09:14,046
لديها مجال مغناطيسي صغير،
لكنني أخذت ذلك في الاعتبار في التصميم.

962
01:09:14,625 --> 01:09:16,291
حسنًا، ماذا عن بدلتك؟

963
01:09:16,542 --> 01:09:19,874
في الواقع يذوب
في القماش، وهو رائع جدًا.

964
01:09:20,948 --> 01:09:21,572
بخير.

965
01:09:24,958 --> 01:09:26,040
وماذا عن هذا؟

966
01:09:27,187 --> 01:09:28,186
ما الذي تتحدث عنه؟

967
01:09:30,730 --> 01:09:33,562
النظارات الخاصة بك.
أو أيا كان ما تسميه.

968
01:09:33,646 --> 01:09:37,291
لذلك، سوف يقومون بإنشاء حقل.
سيكون صغيرا، ولكن...

969
01:09:38,769 --> 01:09:41,279
ولكن لديك منهم على رأسك
وهو قريب جدًا من المانع.

970
01:09:41,363 --> 01:09:43,403
ربما يكون هذا هو السبب.

971
01:09:43,487 --> 01:09:45,236
إم جي، هذا رائع.

972
01:09:47,177 --> 01:09:48,676
حسنا، هذا يجب أن يعمل.

973
01:09:52,509 --> 01:09:58,504
<ط> المانع نشط.
قمع الهرمونات العنكبوتية المختارة.</i>

974
01:09:59,417 --> 01:10:02,791
حسنًا، إنه أفضل الآن.
إنه بالتأكيد أفضل.

975
01:10:03,342 --> 01:10:05,091
رأسي واضح الآن!

976
01:10:07,418 --> 01:10:09,583
وأنا لا أصور الشبكات العضوية.

977
01:10:09,667 --> 01:10:11,875
يا إلهي، MJ، إنه يعمل بشكل مثالي!

978
01:10:12,854 --> 01:10:15,305
ماذا تفعل هنا
هو حقا خطير جدا.

979
01:10:18,126 --> 01:10:19,917
نعم، من المهم جدا.

980
01:10:22,365 --> 01:10:26,077
نعم، ولكن...حسنا،
إنه مثل تغيير الحمض النووي الخاص بك.

981
01:10:27,102 --> 01:10:28,970
أعني أن هذا شيء
ما يجب أن يعطى لا أعرف

982
01:10:29,054 --> 01:10:30,854
على سبيل المثال بعض الوحش.

983
01:10:32,833 --> 01:10:37,328
حسنا، إذا كنت تستطيع أن ترى ما كان يحدث لي
في الأيام القليلة الماضية، قد تفهم.

984
01:10:38,204 --> 01:10:40,537
لقد كنت معك لبضع ساعات
لكنني لم أرى ذلك.

985
01:10:41,583 --> 01:10:42,624
إذن ماذا رأيت؟

986
01:10:44,003 --> 01:10:45,211
من جانبي الستارة؟

987
01:10:47,194 --> 01:10:50,652
رجل لطيف حقا،
والتي قد تتغير.

988
01:10:56,058 --> 01:10:57,739
لا أريد أن أتجاوز أي حدود

989
01:10:58,438 --> 01:10:59,805
لذلك سأسمح لك بالعودة إلى العمل.

990
01:11:12,593 --> 01:11:15,217
<i>مرحبًا، اسمي بيتر باركر...</i>

991
01:11:20,799 --> 01:11:23,715
لا يمكنك النوم أيضاً، أليس كذلك؟ هل تريد القهوة

992
01:11:24,814 --> 01:11:25,813
بالتأكيد.

993
01:11:26,904 --> 01:11:28,444
هل أصلحت جهازك؟

994
01:11:29,202 --> 01:11:32,743
نعم، لقد كان ذلك طوال الليل.
حتى الان جيدة جدا.

995
01:11:33,948 --> 01:11:37,764
لقد صنعت أيضًا واحدًا عالميًا،
لذا إذا وضعته على الجينز

996
01:11:37,848 --> 01:11:40,349
ينبغي أن يبطل قدراتها تماما.

997
01:11:41,239 --> 01:11:43,863
هل تعرف ماذا سيعمل أيضًا؟
رصاصة بين العينين.

998
01:11:44,416 --> 01:11:45,040
عظيم.

999
01:11:48,633 --> 01:11:53,266
إله. ربما هذا هو أكبر هراء
كما رأيت من أي وقت مضى.

1000
01:11:53,267 --> 01:11:56,206
لا يمكنك خلع قناعك
حتى عندما تشرب القهوة؟

1001
01:11:57,058 --> 01:11:58,974
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي، فرانك.

1002
01:11:58,975 --> 01:12:00,932
لا يزال لديه أسرار عنها.

1003
01:12:01,452 --> 01:12:02,576
حتى أمامها؟

1004
01:12:04,892 --> 01:12:06,057
من هذا يا فتى؟

1005
01:12:06,519 --> 01:12:07,226
لا أعرف.

1006
01:12:07,310 --> 01:12:09,166
هذا هراء كامل. من ذاك؟

1007
01:12:09,267 --> 01:12:10,682
- لا أعرف من هو.
- لكنك تعلم.

1008
01:12:10,683 --> 01:12:12,266
أنت تهتم بها، ولكن في نفس الوقت...

1009
01:12:12,267 --> 01:12:13,474
- ...ولا حتى.
- لا أهتم بها!

1010
01:12:13,475 --> 01:12:14,974
أنا لا أعرف من هو، فرانك!

1011
01:12:14,975 --> 01:12:16,224
- أوه.
- ليس لدي أحد.

1012
01:12:16,225 --> 01:12:17,682
أنا مثلك.
أنا أهتم بنفسي فقط.

1013
01:12:17,844 --> 01:12:18,635
هل أنت مثلي؟

1014
01:12:20,025 --> 01:12:21,399
ماذا تعرف عني يا فتى؟

1015
01:12:22,418 --> 01:12:26,362
تعتقد أن العيش بهذه الطريقة هو خيار
نمط الحياة؟ هل هذا ما تعتقده؟

1016
01:12:27,156 --> 01:12:28,738
يا صديقي، هذا حكم بالإعدام!

1017
01:12:29,558 --> 01:12:32,057
أنظر، لو لثانية واحدة فقط،

1018
01:12:32,058 --> 01:12:34,557
أولئك الذين أحبهم كانوا لا يزالون على قيد الحياة، هل تعتقد ذلك؟

1019
01:12:34,641 --> 01:12:37,247
أن أختبئ خلف قناع؟

1020
01:12:37,758 --> 01:12:39,757
تعتقد أنني سأتظاهر
أنني شخص آخر؟

1021
01:12:40,125 --> 01:12:41,899
هل كان يتصرف كالجبان اللعين؟

1022
01:12:47,466 --> 01:12:49,131
تم العثور على تطابق الوجه.

1023
01:12:52,981 --> 01:12:55,855
إنه في مقر التحكم في الأضرار
في مانهاتن. يجب على  أن أذهب.

1024
01:12:56,189 --> 01:12:56,896
جيد.

1025
01:13:00,918 --> 01:13:03,886
سيكون بخير.
سوف أعتني بها.

1026
01:13:07,181 --> 01:13:08,354
شكرا لك فرانك.

1027
01:13:14,931 --> 01:13:15,472
مرحبًا.

1028
01:13:16,649 --> 01:13:17,148
مرحبًا.

1029
01:13:19,286 --> 01:13:20,952
هل ستتركه يذهب بمفرده؟

1030
01:13:22,298 --> 01:13:23,952
أعتقد أنه سيحتاجك.

1031
01:13:26,609 --> 01:13:28,400
شيء من هذا القبيل عندما كنت في حاجة إليه
في جزيرة ستاتن.

1032
01:13:49,582 --> 01:13:50,337
<i>V-ماكس</i>

1033
01:13:53,673 --> 01:13:54,505
<i>لم يتم العثور على شيء</i>

1034
01:14:10,766 --> 01:14:12,633
لا يمكنك أن تكون أمامي
اختبئ إلى الأبد يا بيل.

1035
01:14:13,285 --> 01:14:16,694
لديك باب متين، لكنه لا يفتح
لدي آمال كبيرة بالنسبة لهم.

1036
01:14:17,653 --> 01:14:19,194
من أنت وماذا تريد هنا؟

1037
01:14:24,258 --> 01:14:27,869
أنا جيني جراي.
وأنت تعرف جيدًا ما أريد.

1038
01:15:27,748 --> 01:15:28,330
جان؟

1039
01:15:29,395 --> 01:15:31,727
هل كنت تبحث عني أنا احمرار خجلا.

1040
01:15:33,485 --> 01:15:36,079
قلت لك ماذا سيحدث
مع صديقك إذا تدخلت.

1041
01:15:36,873 --> 01:15:38,592
لا تقترب منها مرة أخرى.

1042
01:15:38,801 --> 01:15:41,342
ولن تدخل على الإطلاق
إلى ذلك المستودع.

1043
01:15:41,646 --> 01:15:42,812
ربما لا.

1044
01:15:50,276 --> 01:15:51,650
وهنا لدينا.

1045
01:15:54,285 --> 01:15:56,434
جين، أنت لا تعرف ما الذي تقحم نفسك فيه.

1046
01:15:56,977 --> 01:15:59,518
كما تعلمون، أنت والراية
لديك الكثير من القواسم المشتركة.

1047
01:15:59,763 --> 01:16:04,299
أنتما الاثنان تخوضان معركة وحشية
مع الوحش الذي يعيش بداخلك.

1048
01:16:04,383 --> 01:16:06,636
جين، إنه الهيكل. لا يمكنك فعل ذلك...

1049
01:16:15,008 --> 01:16:16,007
ماذا بحق الجحيم...

1050
01:16:17,403 --> 01:16:18,611
لذا...

1051
01:16:21,073 --> 01:16:23,947
تريد إسكاتي، كما أنت
هل صمت نفسه؟

1052
01:16:24,158 --> 01:16:25,532
لا أستطيع السماح لك بالدخول.

1053
01:16:25,875 --> 01:16:28,207
مهما كان V-Max، فلن تحصل عليه.

1054
01:16:28,867 --> 01:16:30,116
تقول نعم!

1055
01:16:30,700 --> 01:16:31,657
عليك اللعنة!

1056
01:16:44,776 --> 01:16:45,809
جان لا...

1057
01:16:46,261 --> 01:16:47,302
اصمت.

1058
01:17:12,836 --> 01:17:14,686
فرانك، ماذا تفعل هنا؟

1059
01:17:14,911 --> 01:17:16,370
ماذا تقصد؟ أنا أنقذك!

1060
01:17:16,454 --> 01:17:18,536
أنت فقط لا تستطيع ذلك.

1061
01:17:18,620 --> 01:17:20,494
- لقد أطلقت النار على الهيكل!
- عليك اللعنة!

1062
01:17:42,873 --> 01:17:43,622
حقًا؟

1063
01:17:55,767 --> 01:17:56,766
اخرج!

1064
01:18:03,817 --> 01:18:05,909
- توقف عن إطلاق النار!
- أنت حقا مزعج لي بالفعل!

1065
01:18:05,993 --> 01:18:08,075
راية ليست هي المشكلة.
انها خطأها!

1066
01:18:21,903 --> 01:18:23,777
قلت لك أن تعطي
احترس من MJ.

1067
01:18:23,861 --> 01:18:26,526
نعم، هذا ما قلته. وقد وعظتني
للإنتباه لك

1068
01:18:27,864 --> 01:18:29,571
انتظر، هل قالت ذلك حقًا؟

1069
01:18:30,465 --> 01:18:32,172
لا تحمر خجلا بأي فرصة؟

1070
01:18:32,608 --> 01:18:33,566
أنا لا استحى.

1071
01:18:35,733 --> 01:18:38,133
واو... كان يجب أن آخذه
سلاح أكبر.

1072
01:18:38,217 --> 01:18:40,960
عظيم، أكبر. وماذا تريد
ماذا فعل بها هل قتلته؟

1073
01:18:41,044 --> 01:18:42,441
بالتأكيد لا. سوف نقوم بتغيير الخطة.

1074
01:18:42,442 --> 01:18:44,982
سنلقي اللوم على الهيكل
وسنذهب لإحضار جان.

1075
01:18:44,983 --> 01:18:48,357
لدي فكرة أفضل. الهيكل هو تهديد مميت.

1076
01:18:48,358 --> 01:18:51,820
أوقفه وسأجد المصدر في الوقت الحالي
وسوف أفطمه. واضح؟

1077
01:18:52,150 --> 01:18:53,982
هل تريد تجنب القتال مع الهيكل؟

1078
01:18:55,684 --> 01:18:58,141
- شيء من هذا القبيل.
- حسنًا، اتركه. أستطيع التعامل معها.

1079
01:18:58,692 --> 01:19:00,316
- فرانك، فرانك، فرانك!
- ما هذا؟!

1080
01:19:00,599 --> 01:19:04,190
- لا تقتلها!
- لا تتحدث معي هراء.

1081
01:19:04,274 --> 01:19:08,458
إذا ذهبت إلى شيء ما، فأنا أفعل ذلك دائمًا بطريقتي.
فقط اذهب. يجري! يجري!

1082
01:19:08,617 --> 01:19:11,033
لا تقترب من هناك
على بعد أقل من كيلومتر!

1083
01:19:11,117 --> 01:19:12,324
لقد كان لدي ما يكفي من ذلك.

1084
01:19:27,092 --> 01:19:28,008
مرحبًا.

1085
01:19:32,698 --> 01:19:33,488
رائع.

1086
01:19:33,926 --> 01:19:36,103
أنا بخير، بخير...

1087
01:19:38,713 --> 01:19:43,119
كلا. ليس مرة أخرى... لا.

1088
01:19:43,938 --> 01:19:46,562
دكتور بانر؟ هل هذا أنت

1089
01:19:47,528 --> 01:19:50,989
الرجل العنكبوت. ماذا حدث؟ أين أنا؟

1090
01:19:51,117 --> 01:19:52,907
- مهلا، خذ الأمور ببساطة.
- فعلت كل هذا؟

1091
01:19:53,033 --> 01:19:54,491
- نعم.
- هل أذيت أحداً؟

1092
01:19:54,658 --> 01:19:57,104
- كل شيء على ما يرام.
- هي، أنها تسيطر عليك.

1093
01:19:57,188 --> 01:19:58,449
لقد فقدت المانع الخاص بي.

1094
01:19:58,450 --> 01:20:01,116
- هذا جيّد.
- هو وحده الذي سيبقي الوحش بالداخل.

1095
01:20:01,117 --> 01:20:03,824
- حسنًا، لدي واحدة أخرى. خذها.
- ما هذا؟

1096
01:20:04,312 --> 01:20:06,271
إنه عالمي. ينبغي أن يساعد.

1097
01:20:16,014 --> 01:20:18,638
أنا أتوسل إليك. هناك أشخاص في المبنى.
خذها.

1098
01:20:21,937 --> 01:20:22,978
هل أنت بخير

1099
01:20:23,062 --> 01:20:26,061
راسي... انكسر فيه شيء.

1100
01:20:26,145 --> 01:20:30,324
- هل ما زال هناك؟
- لا، أنا بالفعل شخص آخر!

1101
01:20:30,408 --> 01:20:33,314
بروس؟ هل يمكنني إخراجك من هنا، حسنًا؟

1102
01:20:33,398 --> 01:20:36,188
- فقط ضع هذا المانع.
- ابتعد عني!

1103
01:20:38,103 --> 01:20:39,060
هذا يكفي...

1104
01:20:39,863 --> 01:20:41,445
لا أستطيع التعامل معه.

1105
01:20:41,867 --> 01:20:45,116
- يمكنك أن تفعل ذلك، بروس! يمكنك أن تفعل ذلك!
- اخرج من هنا!

1106
01:20:45,617 --> 01:20:46,866
اخرج من المبنى!

1107
01:20:46,950 --> 01:20:49,074
الجميع خارج المبنى على الفور!

1108
01:20:49,319 --> 01:20:50,526
اهرب!

1109
01:20:52,805 --> 01:20:54,887
لا! لا!

1110
01:20:54,971 --> 01:20:56,762
لافتة من فضلك. يتمسك.

1111
01:20:59,025 --> 01:21:02,024
لا يا بيتر. لقد فات الأوان.

1112
01:21:03,209 --> 01:21:05,041
هذا هو الهيكل.

1113
01:21:14,588 --> 01:21:16,504
لم يكن لدي أي فكرة عن مدى ضخامة حجمك حقًا.

1114
01:21:20,679 --> 01:21:21,553
اوه حسنا...

1115
01:21:22,560 --> 01:21:23,976
حظا سعيدا، بيتر.

1116
01:21:33,433 --> 01:21:34,473
تفضل.

1117
01:21:35,838 --> 01:21:37,754
لا تتحرك حتى! لا تتحرك!

1118
01:21:50,346 --> 01:21:51,804
عليك اللعنة.

1119
01:22:06,151 --> 01:22:07,483
وضع المعركة معطل.

1120
01:22:20,315 --> 01:22:21,897
<i>لقد بدأ العد التنازلي.</i>

1121
01:22:22,675 --> 01:22:24,549
<ط> التعرف على الوجه. خطر.</i>

1122
01:22:24,758 --> 01:22:26,382
<i>السلاح - القفازات.</i>

1123
01:22:50,941 --> 01:22:54,280
<i>- 90 ثانية حتى الانفجار.</i>
- نعم أعرف، أعرف!

1124
01:23:00,592 --> 01:23:02,589
مما تتكون بشرتك في الواقع؟!

1125
01:23:02,673 --> 01:23:05,213
<i>- المانع غير متصل.</i>
- هيا!

1126
01:23:43,788 --> 01:23:44,975
راية دكتور...

1127
01:23:46,076 --> 01:23:47,075
من فضلك...

1128
01:23:49,210 --> 01:23:50,126
بروس.

1129
01:23:50,950 --> 01:23:51,949
هنا بيتر.

1130
01:23:53,567 --> 01:23:55,233
أنا صديقك.

1131
01:24:24,703 --> 01:24:25,729
بروس.

1132
01:24:30,812 --> 01:24:32,812
<i>تفجير ل...</i>

1133
01:24:44,790 --> 01:24:47,652
أسقط أسلحتك بينما تكون بحوزتك
لا يزال رأسه على الرقبة.

1134
01:24:58,854 --> 01:24:59,853
أين هو؟

1135
01:25:13,663 --> 01:25:15,963
- ماذا...؟
- انتهى الأمر يا جان.

1136
01:25:31,196 --> 01:25:32,195
سارة...

1137
01:25:43,689 --> 01:25:44,688
هل هذا بندقيتي؟

1138
01:25:53,649 --> 01:25:54,907
هل تضرر أحد؟

1139
01:25:55,658 --> 01:25:56,657
بسببي؟

1140
01:25:57,547 --> 01:25:58,755
هل أصيب شخص ما؟

1141
01:26:00,493 --> 01:26:01,492
الرجل العنكبوت...

1142
01:26:04,038 --> 01:26:05,162
لقد أنقذت حياتي.

1143
01:26:05,908 --> 01:26:08,116
ويعلم الله كم من الأرواح أنقذها

1144
01:26:08,117 --> 01:26:10,494
عندما لم يسمح لها بالعثور على ما كانت تبحث عنه.

1145
01:26:13,001 --> 01:26:14,958
كانت تحاول أن تقول لي شيئا.

1146
01:26:15,901 --> 01:26:18,734
اسم سارة. هل يخبرك هذا بأي شيء؟

1147
01:26:19,998 --> 01:26:21,807
قبل أن تستخدم المانع،

1148
01:26:22,711 --> 01:26:24,792
ظهرت في ذهني للحظة.

1149
01:26:26,286 --> 01:26:30,139
سارة كان اسم الشخص
الذي كان قريبًا جدًا مني حتى وقت قريب.

1150
01:26:30,403 --> 01:26:31,486
أنا آسف حقا.

1151
01:26:33,028 --> 01:26:36,943
بطريقةٍ ما، ضربتها ذكرى سارة.

1152
01:26:39,876 --> 01:26:42,477
أود أن أتحدث معها عندما تستيقظ.

1153
01:26:42,577 --> 01:26:43,593
بالطبع.

1154
01:26:43,677 --> 01:26:46,260
سوف ينقلونها إلى منشأتنا
إلى جزيرة روزفلت.

1155
01:26:46,664 --> 01:26:49,080
أنا حقا أريد أن أسمع لها شخصيا.

1156
01:26:49,242 --> 01:26:52,538
- ولكن هذا كثير جدا ليوم واحد.
- نعم بالتأكيد.

1157
01:26:53,577 --> 01:26:55,534
- شكرا أيها الرجل العنكبوت.
- على الرحب والسعة.

1158
01:27:07,747 --> 01:27:09,705
إم جي! لقد نجحت!

1159
01:27:09,934 --> 01:27:12,225
لقد وضعوها في الحجز.
كل شيء على ما يرام.

1160
01:27:15,368 --> 01:27:16,533
هل تركت هذا هنا؟

1161
01:27:24,673 --> 01:27:26,138
هل تريدني أن أجده؟

1162
01:27:28,175 --> 01:27:30,952
لا. لا...

1163
01:27:31,399 --> 01:27:33,856
- أستطيع أن أشرح ذلك.
- انزعها من فضلك.

1164
01:27:35,670 --> 01:27:36,419
ماذا؟

1165
01:27:37,770 --> 01:27:38,519
قناع.

1166
01:27:40,729 --> 01:27:43,228
أعتقد أنه يحق لي أن أتحدث عن هذا..

1167
01:27:43,802 --> 01:27:45,648
مع بيتر باركر.

1168
01:28:11,407 --> 01:28:13,323
لذلك أتيت إلى تلك الحفلة.

1169
01:28:19,572 --> 01:28:20,946
إلى متجر الدونات ذاك.

1170
01:28:23,093 --> 01:28:24,565
العام الذي غادرت فيه.

1171
01:28:27,323 --> 01:28:28,822
لماذا لم تقل ذلك من قبل؟

1172
01:28:29,275 --> 01:28:30,941
أردت حمايتك.

1173
01:28:31,525 --> 01:28:35,704
لقد كنت ما يقرب من خمس مرات في اليوم الأخير
لقد ماتت، لذا فأنت لست على ما يرام.

1174
01:28:36,800 --> 01:28:38,174
أعلم، أنا آسف، أنا...

1175
01:28:39,456 --> 01:28:40,955
هل تريد أن تخبرني من أي وقت مضى؟

1176
01:28:47,640 --> 01:28:48,556
عظيم.

1177
01:28:50,246 --> 01:28:52,661
لذلك قررت للتو كل شيء بالنسبة لي.

1178
01:28:53,416 --> 01:28:54,499
أعرف، آسف.

1179
01:28:54,650 --> 01:28:56,607
أنا لا أحتاج لك في كل وقت
اعتذار.

1180
01:28:56,608 --> 01:28:57,766
لا أعرف ماذا تريد أن تسمع.

1181
01:28:57,850 --> 01:28:59,877
لماذا فعلت هذا بي؟

1182
01:29:05,916 --> 01:29:07,081
لقد فقدت شخصا ما.

1183
01:29:11,234 --> 01:29:13,524
وهذا الشخص سيعيش لولا وجودي.

1184
01:29:18,018 --> 01:29:19,850
لم أخبرك لأن...

1185
01:29:20,979 --> 01:29:22,992
لم أكن أريد أن يحدث نفس الشيء لك.

1186
01:29:23,288 --> 01:29:25,995
- ولكن ليس من حقك أن تقرري ذلك.
- أعرف، ولكن...

1187
01:29:28,326 --> 01:29:29,700
أنت كل شيء بالنسبة لي.

1188
01:29:32,917 --> 01:29:35,416
حاولت بطريقة أو بأخرى أن أعيش بدونك، ولكن...

1189
01:29:37,041 --> 01:29:38,040
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1190
01:29:44,244 --> 01:29:45,201
أنا أحبك

1191
01:29:57,613 --> 01:30:00,820
تلك التعويذة، أو ما فعلته بي...

1192
01:30:04,319 --> 01:30:05,317
استغرق الأمر.

1193
01:30:08,201 --> 01:30:11,742
كل الذكريات التي شاركناها
عن من تتحدث...

1194
01:30:13,706 --> 01:30:15,208
ليس لدي لهم.

1195
01:30:18,487 --> 01:30:23,454
وأنا أفهم لماذا يمكن لهذه النسخة مني أن تفعل ذلك
أحب لمن كانت الرسالة ولكن...

1196
01:30:28,318 --> 01:30:33,484
أنا أفهم أنك فعلت
ماذا عليك أن تفعل لحمايتها.

1197
01:30:35,610 --> 01:30:38,522
ولهذا... أنا ممتن لك.

1198
01:30:41,739 --> 01:30:42,696
لكن أنا...

1199
01:30:46,825 --> 01:30:48,199
أنا لا أحبك.

1200
01:30:52,793 --> 01:30:55,758
أنا لا أعرف حتى... أنا لا أعرفك في الواقع.

1201
01:31:04,378 --> 01:31:06,835
أعتقد أنني يجب أن...من الأفضل أن أذهب.

1202
01:31:13,338 --> 01:31:14,837
أنا آسف يا بيتر.

1203
01:31:33,091 --> 01:31:34,590
ليس لدي هاتف.

1204
01:31:35,245 --> 01:31:39,437
لذا... ربما يمكنك أن تأخذني إلى المنزل؟

1205
01:31:41,760 --> 01:31:43,787
- بالتأكيد.
- شكرًا لك.

1206
01:32:26,591 --> 01:32:28,640
- شكرًا.
- نعم بالتأكيد.

1207
01:32:29,558 --> 01:32:32,057
- حسنا، أنا بالفعل...
- أوه... نعم. نعم بالطبع.

1208
01:32:41,761 --> 01:32:42,677
{\an5}هل ترغب في الصعود إلى الطابق العلوي؟

1209
01:32:45,013 --> 01:32:46,887
فقط لأقول مرحباً لنيد. ربما.

1210
01:32:50,567 --> 01:32:51,607
سعيد لــ.

1211
01:32:53,817 --> 01:32:56,085
<i>هالك، المعروف أيضًا باسم دكتور بروس بانر،</i>

1212
01:32:56,169 --> 01:32:59,883
وتم اعتقاله ونقله
به إلى الطب النفسي.</i>

1213
01:32:59,967 --> 01:33:00,716
إنه أمر محزن...

1214
01:33:00,800 --> 01:33:03,096
<i>بعد سنوات عديدة من الهدوء
الحياة العلمية</i>

1215
01:33:03,180 --> 01:33:07,269
<i>اليوم يتساءل العالم كله: ماذا حدث بالفعل؟</i>

1216
01:33:13,529 --> 01:33:14,862
<i>مرحبًا، أنا هنا.</i>

1217
01:33:15,592 --> 01:33:16,591
<i>مرحبًا، سأكون هنا.</i>

1218
01:33:16,675 --> 01:33:17,674
- إم جي؟
<i>- نعم؟</i>

1219
01:33:17,758 --> 01:33:19,007
<i>مرحبًا، أنا هنا.</i>

1220
01:33:19,467 --> 01:33:20,549
مرحبا؟

1221
01:33:20,550 --> 01:33:22,549
- لن تصدقني.
<i>- مرحبًا، أنا هنا.</i>

1222
01:33:22,550 --> 01:33:24,195
ولكن يظهر متعقب العنكبوت الخاص بي

1223
01:33:24,279 --> 01:33:27,537
أن Spider-Man موجود في مكان قريب جدًا.

1224
01:33:27,621 --> 01:33:29,380
حقًا؟ أوه، هذا عظيم!

1225
01:33:29,867 --> 01:33:31,482
<i>مرحبًا، أنا هنا. أنا هنا.</i>

1226
01:33:32,608 --> 01:33:34,633
نيد، الرجل العنكبوت. الرجل العنكبوت، الشمس.

1227
01:33:35,074 --> 01:33:36,323
سعدت بلقائك يا نيد.

1228
01:33:36,567 --> 01:33:39,588
أوه حقا، أنا لست غريب الأطوار.

1229
01:33:39,672 --> 01:33:40,462
فقط قليلا.

1230
01:33:40,717 --> 01:33:43,382
لماذا...لماذا أنت هنا؟

1231
01:33:43,525 --> 01:33:45,191
- حسنا، أنا...
- أنا...

1232
01:33:45,192 --> 01:33:47,441
- لقد كانت... على المنصة، نعم.
- كنت في مترو الانفاق.

1233
01:33:47,442 --> 01:33:48,982
- نعم و...
- لقد استمعت إلى الهاتف المحمول.

1234
01:33:48,983 --> 01:33:50,941
نعم، لم أكن منتبهاً وجاء القطار...

1235
01:33:50,942 --> 01:33:53,555
- ولقد أمسكت بها للتو.
- نعم، لقد أنقذتني.

1236
01:33:55,425 --> 01:33:56,964
يا إلهي...

1237
01:33:57,883 --> 01:33:59,465
لماذا لا يحدث هذا لي؟

1238
01:34:00,118 --> 01:34:02,097
عندما تسافر عبر شبكة الإنترنت وتحتاج إلى التبول،

1239
01:34:02,181 --> 01:34:05,094
هل ستهبط على السطح في مكان ما؟

1240
01:34:05,318 --> 01:34:06,110
ماذا؟

1241
01:34:06,194 --> 01:34:07,949
أو تقفز وتذهب إلى المتجر

1242
01:34:07,950 --> 01:34:09,824
وتقول: "أنا الرجل العنكبوت. أين المرحاض؟"

1243
01:34:09,825 --> 01:34:11,616
أو سوف تجد السقف؟

1244
01:34:11,617 --> 01:34:13,657
لا، أنا لا أبحث عن أي أسطح.

1245
01:34:13,658 --> 01:34:15,282
هل هذا كل ما يهمك الآن؟

1246
01:34:15,283 --> 01:34:17,157
يمكنك أن تسأل ما تريد.

1247
01:34:17,158 --> 01:34:18,866
هل تريد مني أن أشرح خيوط العنكبوت؟

1248
01:34:19,060 --> 01:34:20,768
في الواقع، أنا أعرف ذلك بالفعل.

1249
01:34:21,072 --> 01:34:21,779
حقًا؟

1250
01:34:22,003 --> 01:34:28,158
ومن الواضح أن هناك بعض المتداولة في الغرفة
السائل غير النيوتوني ليبقى سائلاً.

1251
01:34:28,242 --> 01:34:35,465
عند الضغط على الزناد، تمر المادة
توربينات التيفلون وتتصلب في الهواء.

1252
01:34:36,030 --> 01:34:36,612
هل هذا صحيح؟

1253
01:34:38,664 --> 01:34:39,616
يعني...حسنا...

1254
01:34:39,617 --> 01:34:41,584
ليس حقًا، لكن... حسنًا، حسنًا.

1255
01:34:41,668 --> 01:34:43,500
إذن مما تتكون شبكة الإنترنت؟

1256
01:34:43,833 --> 01:34:47,615
ربما نوع من البوليمر طويل السلسلة.

1257
01:34:47,699 --> 01:34:48,541
نايلون؟

1258
01:34:48,625 --> 01:34:50,499
- جيد جدًا.
- حسنًا، حسنًا.

1259
01:34:50,583 --> 01:34:53,291
أو يمكن أن يكون نومكس ...
أو كيفلر؟!

1260
01:34:55,175 --> 01:34:57,382
حسنًا، احتفظ بأسرارك.

1261
01:34:57,591 --> 01:34:59,708
إذا كنت تتحدث عن حادثة التنين...

1262
01:35:00,192 --> 01:35:01,524
أنا تقريبا لم أشارك فيها على الإطلاق.

1263
01:35:01,817 --> 01:35:05,705
أنا مجرد القليل من عمك
دفعت نحو الخروج.

1264
01:35:07,807 --> 01:35:09,223
إشارة مثيرة للاهتمام.

1265
01:35:10,375 --> 01:35:12,032
آه... حان الوقت لبانه مي!

1266
01:35:12,116 --> 01:35:13,240
هل طلبت بانه مي؟

1267
01:35:13,550 --> 01:35:16,654
ما يصل إلى 5 قطع، بعد كل شيء، لدينا Spider-Man في المنزل
ولا يزال يتعين عليه أن يأكل بشكل صحيح.

1268
01:35:20,467 --> 01:35:23,632
آسف، أنا سعيد حقا أنك هنا.

1269
01:35:23,716 --> 01:35:24,553
هل أنت جاد؟

1270
01:35:24,662 --> 01:35:25,993
لم أحظى بهذا القدر من المتعة منذ وقت طويل.

1271
01:35:26,416 --> 01:35:27,625
اشتقت له.

1272
01:35:29,913 --> 01:35:31,829
لقد بدت وكأنك أفضل الأصدقاء.

1273
01:35:31,913 --> 01:35:32,961
ماذا تقصد؟

1274
01:35:42,560 --> 01:35:45,143
أخبره بذلك. يستطيع التعامل معها.

1275
01:35:47,070 --> 01:35:47,986
نعم أنا أعلم.

1276
01:35:50,731 --> 01:35:51,730
في الحقيقة...

1277
01:35:55,242 --> 01:35:58,532
عندما كانت في رأسك... هناك على السطح،

1278
01:36:00,042 --> 01:36:03,663
لقد قبلتني و... قبلت مرة أخرى.

1279
01:36:03,880 --> 01:36:06,365
وأنا...اعتقدت أنه أنت
لكنني لم أكن متأكدا تماما.

1280
01:36:07,179 --> 01:36:08,928
وأنا آسف جدا.

1281
01:36:10,151 --> 01:36:11,484
قررت أن أقول لك.

1282
01:36:14,005 --> 01:36:15,171
شكرا لإخباري.

1283
01:36:18,756 --> 01:36:21,505
لا أتذكر حقًا أي شيء عنه، لذا...

1284
01:36:22,951 --> 01:36:23,659
حقا؟

1285
01:36:24,022 --> 01:36:28,940
نعم. كان غريبا.
كنت جالسا على الطاولة وبعد ثانية...

1286
01:36:29,542 --> 01:36:31,381
لا أعلم، وكأن الأضواء انطفأت فجأة.

1287
01:36:33,771 --> 01:36:34,395
ماذا؟

1288
01:36:34,725 --> 01:36:36,307
لذلك أنت حقا لا تتذكر أي شيء على الإطلاق.

1289
01:36:38,199 --> 01:36:39,323
لا، ولماذا؟

1290
01:36:39,755 --> 01:36:42,546
وقال ميتزجر
أنها فكرت في سارة معينة

1291
01:36:42,637 --> 01:36:45,532
وتقول أنك لا تتذكر أي شيء على الإطلاق.

1292
01:36:48,011 --> 01:36:49,968
نعم لقد حدث ذلك في جزء من الثانية.

1293
01:36:50,052 --> 01:36:51,635
وهذا هو الشيء الأكثر رعبا في هذا الموضوع.

1294
01:36:53,341 --> 01:36:54,424
لقد كذب علي.

1295
01:36:57,592 --> 01:36:59,299
على ما يبدو أنك حصلت على بليسى.

1296
01:36:59,467 --> 01:37:03,174
نعم اسمها جان جراي.
أريدك أن تعرف حجم bipod.

1297
01:37:03,258 --> 01:37:04,882
- ذو قدمين؟
- إنها عن الأرملة السوداء.

1298
01:37:04,925 --> 01:37:07,091
أعتقد أن ميتزجر كذب علي بشأن هذا الاسم.

1299
01:37:07,092 --> 01:37:08,799
يمكنك معرفة ما إذا كان هناك أي اتصال

1300
01:37:08,800 --> 01:37:10,966
بين جان وشخص يدعى سارة؟

1301
01:37:11,697 --> 01:37:13,438
لكن هذه حصة متواضعة من البطاطس.

1302
01:37:15,176 --> 01:37:16,883
واو، هذا هو حقا مكتبك.

1303
01:37:16,967 --> 01:37:22,424
لذلك دعونا ننظر في الأمر. كومة من البيانات
o تم حذف جان جراي من الإنترنت

1304
01:37:22,508 --> 01:37:25,873
ومن الأرشيف الحكومي... السيطرة على الأضرار.

1305
01:37:26,131 --> 01:37:27,088
ما البيانات؟

1306
01:37:28,043 --> 01:37:30,979
- عن أختها.
- هل لدى جان أخت؟

1307
01:37:33,618 --> 01:37:36,367
سارة جراي.  <i>أيضًا توارد خواطر.</i>

1308
01:37:36,542 --> 01:37:40,208
<ط> ألقى فريق السيطرة على الأضرار القبض عليها
للدراسة والملاحظة.</i>

1309
01:37:40,292 --> 01:37:42,874
واو! أنت تعرف ماذا يعني ذلك...</i>

1310
01:37:42,958 --> 01:37:44,795
تجارب وانتهاكات لحقوق الإنسان!

1311
01:37:44,879 --> 01:37:46,853
نعم بالضبط. انتظر. ومن أنت؟

1312
01:37:46,937 --> 01:37:48,645
<i>جيد، نيد ليدز. نعم...</i>

1313
01:37:48,910 --> 01:37:51,450
- جيد!
<i>- أنا... آسف.</i>

1314
01:37:51,668 --> 01:37:54,792
أنا سعيد حقا
أن رجلنا الفقير لديه أصدقاء.

1315
01:37:55,477 --> 01:37:59,329
اه... شكرا. أنا...مدينك.

1316
01:38:00,194 --> 01:38:02,027
<i>- حظًا موفقًا أيها الرجل العنكبوت.</i>
- أتمنى لك وقتا طيبا.

1317
01:38:02,459 --> 01:38:06,374
لقد كانت تبحث فقط عن أختها وأنا كنت هي
وسلمتها للأشخاص الذين اختطفوها.

1318
01:38:06,656 --> 01:38:08,095
- يجب على  أن أذهب.
- بيتر؟

1319
01:38:10,222 --> 01:38:11,138
احرص.

1320
01:38:13,121 --> 01:38:14,258
بالتأكيد.

1321
01:38:18,878 --> 01:38:20,710
اسم الرجل العنكبوت هو بيتر؟

1322
01:38:34,155 --> 01:38:36,321
جان ، من ستكون؟

1323
01:38:39,071 --> 01:38:40,611
بها. في الوردي.

1324
01:38:42,033 --> 01:38:43,115
انها بعيدة جدا.

1325
01:38:44,052 --> 01:38:46,051
- عليك أن تقفز.
- القفز؟

1326
01:38:46,775 --> 01:38:48,524
اختر شخصًا أقرب.

1327
01:38:49,483 --> 01:38:50,441
وثم...

1328
01:39:04,635 --> 01:39:09,313
لديك حد للقفزات، ولكن...
إذا قمت بتوصيلها، يمكنك الوصول إلى أي مكان.

1329
01:39:10,045 --> 01:39:11,544
وعندما تنكسر هذا الرابط...

1330
01:39:12,539 --> 01:39:13,705
يمكنك العودة إلى البداية.

1331
01:39:15,130 --> 01:39:17,421
ويمكن القيام بذلك مع الجميع في هذه الحديقة؟

1332
01:39:18,445 --> 01:39:19,860
ربما مرة واحدة.

1333
01:39:20,345 --> 01:39:21,510
إذا تعلمته.

1334
01:39:35,238 --> 01:39:38,528
كيف يمكنها أن تطردنا؟

1335
01:39:40,146 --> 01:39:41,645
لم تكن والدتنا أبدا.

1336
01:39:43,725 --> 01:39:46,974
- حسنًا، ليس بهذا المعنى.
- كانت. حتى تغيرنا.

1337
01:39:47,064 --> 01:39:50,098
إذا استطاعت أن تقبل دور الأم،
أي نوع من الأم ستكون؟

1338
01:39:50,600 --> 01:39:52,932
ماذا لو كان لديك بنات مثلنا؟

1339
01:39:53,391 --> 01:39:54,765
سأكون سعيدا جدا بالنسبة لهم.

1340
01:39:58,196 --> 01:40:00,051
- وخاصة بالنسبة للأحمر.
- اسكت.

1341
01:40:02,556 --> 01:40:03,680
بعد كل شيء، لدينا بعضنا البعض.

1342
01:40:07,656 --> 01:40:08,864
ولدينا الآيس كريم.

1343
01:40:11,269 --> 01:40:13,001
- هل تريد بعض الشوكولاتة؟
- نعم.

1344
01:40:18,669 --> 01:40:19,892
<i>حسنًا.</i>

1345
01:40:21,473 --> 01:40:23,264
<i>هذه هي الطريقة التي يتم اللعب بها.</i>

1346
01:40:41,158 --> 01:40:43,657
على الأرض على الفور! الاستلقاء على الأرض!

1347
01:40:43,658 --> 01:40:45,740
استلقِ على الأرض فورًا!

1348
01:40:47,751 --> 01:40:48,833
سارة!

1349
01:40:54,129 --> 01:40:55,256
<i>عذرًا، جان.</i>

1350
01:40:56,117 --> 01:40:57,866
<i>يجب أن أحميك.</i>

1351
01:41:40,498 --> 01:41:43,716
استيقظ المريض.
معدل ضربات القلب 94 نبضة في الدقيقة.

1352
01:41:46,176 --> 01:41:49,425
جين، هذا لن ينجح بعد الآن.
بفضل الرجل العنكبوت.

1353
01:41:53,482 --> 01:41:54,440
جان؟

1354
01:42:03,805 --> 01:42:07,054
يتنفس. انظر إلي وتنفس.

1355
01:42:07,196 --> 01:42:08,195
واضح؟

1356
01:42:08,486 --> 01:42:10,193
أنت آمن. يتنفس.

1357
01:42:12,703 --> 01:42:13,661
أين هو؟

1358
01:42:15,348 --> 01:42:20,157
مثل أختك، حصلت عليه أيضا
القدرة على تحقيق فائدة هائلة للعالم.

1359
01:42:20,880 --> 01:42:22,379
أو الدمار الشامل.

1360
01:42:23,270 --> 01:42:27,217
هذه القوة في اليدين
الطفل عبئا لا يطاق.

1361
01:42:27,960 --> 01:42:33,849
لكن تخيل... أنها كانت بين يديك
شخص يمكنه استخدامه.

1362
01:42:42,942 --> 01:42:44,608
أين أختي

1363
01:42:47,612 --> 01:42:49,861
سوف تغير العالم يا جين.

1364
01:42:49,945 --> 01:42:52,378
يا!

1365
01:43:14,708 --> 01:43:15,582
صريح.

1366
01:43:15,625 --> 01:43:17,683
أنا أعرف أين أنت وماذا تفعل.

1367
01:43:17,767 --> 01:43:19,474
حقًا؟ وأين حصلت عليه؟

1368
01:43:19,558 --> 01:43:21,474
يا صاح، لدي عيون في كل مكان.

1369
01:43:22,434 --> 01:43:24,974
فرانك، السيطرة على الأضرار اختطفت أخت جين.
حاولت العثور عليها.

1370
01:43:25,058 --> 01:43:27,501
لقد كنا مخطئين تمامًا في كل شيء.

1371
01:43:27,710 --> 01:43:29,327
التشدقات العاطفية.

1372
01:43:30,020 --> 01:43:33,588
لقد رأيت بنفسك ما هي قادرة عليه وما يمكنها فعله.

1373
01:43:33,672 --> 01:43:35,170
هل أنت جادة في مساعدتها؟

1374
01:43:35,974 --> 01:43:39,723
إذا قمت بذلك
وسأتعامل معها بطريقتي الخاصة.

1375
01:43:39,983 --> 01:43:41,732
فرانك، من فضلك، هل يمكنك فقط...

1376
01:43:41,824 --> 01:43:42,782
فرانك!

1377
01:43:55,535 --> 01:43:56,506
التحقق من المسافة.

1378
01:43:56,870 --> 01:43:58,119
اثنا عشر مترا.

1379
01:43:58,203 --> 01:44:00,298
- نحن قفل الغرفة.
- نحن حبس.

1380
01:44:05,648 --> 01:44:07,500
<i>قم بإلغاء تنشيط المانع.</i>

1381
01:44:11,262 --> 01:44:13,320
<i>جان، مهاراتك
وهم يعملون الآن بكامل طاقتهم.</i>

1382
01:44:22,852 --> 01:44:26,059
<i>كما ترون، نحن خارج نطاق القفز الخاص بك.</i>

1383
01:44:27,182 --> 01:44:28,928
أخبرني ما هو V-Max؟

1384
01:44:29,373 --> 01:44:31,747
أنت الشخص الثاني الذي يسأل هذا.

1385
01:44:32,390 --> 01:44:34,141
ليس لدي أي فكرة عما هو عليه.

1386
01:44:34,183 --> 01:44:35,927
لقد أرسلت لي رسالة.

1387
01:44:36,429 --> 01:44:38,006
لقد كانت تحاول مساعدتي في العثور عليها.

1388
01:44:38,956 --> 01:44:42,580
لقد تواصلت معك بشكل توارد خواطر
إلى هذه المسافة؟

1389
01:44:42,985 --> 01:44:45,859
وأدى ذلك إلى طفرة هائلة في النشاط.

1390
01:44:47,923 --> 01:44:48,797
لا يصدق.

1391
01:44:48,904 --> 01:44:50,833
ماذا يعني ذلك أيها الأحمق؟

1392
01:44:52,752 --> 01:44:53,751
لا أعرف.

1393
01:44:54,697 --> 01:44:55,654
لنبدأ.

1394
01:45:04,122 --> 01:45:06,703
<i>عملنا مع سارة
تركز على مجالين.</i>

1395
01:45:06,807 --> 01:45:08,710
الكشف عن أصل صلاحياتها

1396
01:45:08,794 --> 01:45:11,357
وإيجاد طريقة لنسخها.

1397
01:45:11,908 --> 01:45:16,296
إذا تمكنا من تسجيل توارد خواطر
نشاط الدماغ أثناء القفز...

1398
01:45:16,397 --> 01:45:20,914
ثم يمكننا هذه المسارات في الوعي
تتكاثر في الإرادة.

1399
01:45:22,355 --> 01:45:25,158
<i>هذا الجهاز وصية من أختك.</i>

1400
01:45:26,466 --> 01:45:29,277
<i>لقد أنشأناها معًا،
بعد أشهر من التجربة والخطأ.</i>

1401
01:45:30,666 --> 01:45:32,748
آمل أن نتمكن من تكريم تضحيتها.

1402
01:45:36,045 --> 01:45:37,199
ما الذي تتحدث عنه؟

1403
01:45:38,748 --> 01:45:40,151
بدء القفزة الأولى.

1404
01:45:44,942 --> 01:45:47,424
أخبرني ما هو V-Max؟

1405
01:45:47,655 --> 01:45:49,351
أعلم أنك تخفيه هناك في مكان ما.

1406
01:46:04,318 --> 01:46:05,317
يقفز.

1407
01:46:07,627 --> 01:46:08,467
مقبول.

1408
01:46:09,104 --> 01:46:11,814
كتلة كاملة. بدأت العملية.

1409
01:46:12,098 --> 01:46:13,214
ما العملية؟

1410
01:46:14,497 --> 01:46:17,038
يا شباب، أنتم تتصرفون
خطيرة القاتلة.

1411
01:46:17,917 --> 01:46:19,430
مهلا، مهلا، ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

1412
01:46:19,514 --> 01:46:21,829
أنا صديق للتحكم في الأضرار.
ما هي المشكلة؟

1413
01:46:25,399 --> 01:46:27,859
حسنًا، هكذا سيكون الأمر.
هل تريد إثبات شيء ما؟

1414
01:46:28,393 --> 01:46:32,679
بخير. جيد. مجرد ثانية. أعطني ثانية.

1415
01:46:33,093 --> 01:46:34,910
بعد كل شيء، أنا لست طالبا بعد الآن.

1416
01:46:36,785 --> 01:46:38,424
هل تريد الانضمام؟ هل تحب أن تمتد؟

1417
01:46:38,508 --> 01:46:40,077
وهذا مهم في عملك.

1418
01:46:40,706 --> 01:46:43,770
وأنت؟ هل تمارس الرياضة؟ إنه مفيد جدًا.

1419
01:46:45,418 --> 01:46:46,275
مستعد؟

1420
01:46:55,794 --> 01:46:57,472
انتبه لرأسك!

1421
01:47:16,831 --> 01:47:18,290
أين جان جراي؟

1422
01:47:20,027 --> 01:47:22,740
انتقل إلى 26. السجلات بالترتيب.

1423
01:47:22,824 --> 01:47:25,768
عفوا يا سيدي. اختراق الجهاز

1424
01:47:30,991 --> 01:47:34,406
أنت محق.
إنها ليست أقوى من أختها.

1425
01:47:35,260 --> 01:47:36,425
زيادة التردد.

1426
01:47:38,055 --> 01:47:39,571
أنت تقوم بعمل جيد جدًا يا جان.

1427
01:48:27,337 --> 01:48:28,753
<i>جان؟</i>

1428
01:48:33,031 --> 01:48:34,261
<i>جان، هل يمكنك سماعي؟</i>

1429
01:48:40,374 --> 01:48:41,552
جان؟

1430
01:48:46,148 --> 01:48:47,522
أنت قاتل.

1431
01:48:49,795 --> 01:48:52,510
تردداتها... تتغير.

1432
01:48:53,053 --> 01:48:54,638
هذا غير ممكن.

1433
01:48:55,055 --> 01:48:59,174
اخر شي اختي
رأت، كانت هذه الغرفة.

1434
01:48:59,543 --> 01:49:02,282
موجات دماغها بطريقة أو بأخرى
تؤثر على الأشياء من حولها.

1435
01:49:02,366 --> 01:49:03,385
أطفئه.

1436
01:49:03,468 --> 01:49:04,560
أنا أحاول يا سيدي.

1437
01:49:04,644 --> 01:49:05,907
أنت لا تحاول جاهدا.

1438
01:49:05,991 --> 01:49:11,163
شيء أخير، ماذا عن أختي؟
رأت، هل كانت هذه الغرفة الملعونة!

1439
01:49:11,247 --> 01:49:12,219
أطفئه!

1440
01:49:12,303 --> 01:49:13,230
هذا غير ممكن يا سيدي.

1441
01:49:14,391 --> 01:49:15,467
يتحرك.

1442
01:49:17,573 --> 01:49:19,379
لا يمكنك أن تفعل ذلك، بيل.

1443
01:49:23,305 --> 01:49:28,898
الأيدي الوحيدة التي ستتحكم
هذه القوة...إنهم لي.

1444
01:51:42,571 --> 01:51:43,757
- ماذا...
- ماذا تريد؟

1445
01:51:47,627 --> 01:51:50,555
جين، أنا هنا لمساعدتك.

1446
01:51:51,972 --> 01:51:53,135
أنا في الواقع هنا بسببك.

1447
01:51:53,959 --> 01:51:55,959
أعرف، وأنا آسف جدًا بشأن سارة.

1448
01:51:56,043 --> 01:51:57,958
وأنني كنت مخطئا جدا.

1449
01:52:00,599 --> 01:52:04,619
إذا أتيت لإنقاذ فتاة لا حول لها ولا قوة
قبل السيطرة على الأضرار، لقد تأخرت.

1450
01:52:05,669 --> 01:52:10,560
هؤلاء هم الذين يجب إنقاذهم.
والآن أنت أيضًا.

1451
01:52:13,029 --> 01:52:14,109
دعونا نصل الى ذلك.

1452
01:52:28,571 --> 01:52:29,861
واو، هذا رائع حقًا!

1453
01:52:51,073 --> 01:52:52,906
جان! جان، من فضلك!

1454
01:53:06,833 --> 01:53:08,833
هيا، هيا.

1455
01:53:29,479 --> 01:53:30,411
ماذا؟

1456
01:53:32,506 --> 01:53:33,613
متعة، أليس كذلك؟

1457
01:53:33,697 --> 01:53:38,257
قام أصدقاؤنا في التحكم في الأضرار
سلاح خاص فقط لأجلك.

1458
01:53:39,542 --> 01:53:41,839
لديهم فريق كامل جاهز.

1459
01:53:42,415 --> 01:53:44,347
في حالة فقدان السيطرة.

1460
01:53:48,938 --> 01:53:50,312
الناس وحوش.

1461
01:53:55,407 --> 01:53:58,532
لا يجب أن تثق بهم بعد الآن
قبل أن يثقوا بك.

1462
01:54:11,721 --> 01:54:13,303
أنا مشغول قليلاً يا (فرانك).

1463
01:54:13,387 --> 01:54:17,408
هل لديك مشكلة يا صديقي؟
علينا أن نبقي الجميع على بعد كيلومتر واحد من الجزيرة.

1464
01:54:18,104 --> 01:54:19,039
انتظر ماذا؟

1465
01:54:24,783 --> 01:54:27,417
إذا كنت تريد أن تفعل شيئا، افعله الآن!

1466
01:54:27,501 --> 01:54:28,792
أنا أحاول!

1467
01:54:53,900 --> 01:54:55,048
ولد؟

1468
01:54:55,800 --> 01:54:57,632
تفضل!

1469
01:55:31,133 --> 01:55:33,402
لقد ماتت أختي في هذه الغرفة.

1470
01:55:35,086 --> 01:55:36,592
محاطة بهؤلاء الناس.

1471
01:55:38,053 --> 01:55:40,784
وكان ذنبها الوحيد
أنها كانت مميزة.

1472
01:55:42,517 --> 01:55:43,506
مثلك تمامًا.

1473
01:55:45,196 --> 01:55:46,609
مثلي تمامًا.

1474
01:55:49,253 --> 01:55:52,294
الناس مثلنا ليس لديهم فرصة
يعيش حياة طبيعية.

1475
01:55:55,040 --> 01:55:56,622
لا يمكننا أن يكون لدينا أصدقاء.

1476
01:55:57,270 --> 01:55:58,317
ولا حتى العائلات.

1477
01:56:00,365 --> 01:56:01,775
لقد ذهبوا جميعا.

1478
01:56:04,515 --> 01:56:06,157
لقد انتهت الحياة القديمة.

1479
01:56:32,395 --> 01:56:34,609
ربما يجب أن تكون صادقا مع نفسك؟

1480
01:56:37,722 --> 01:56:39,012
هل أنت بيتر باركر؟

1481
01:56:41,202 --> 01:56:42,626
أم أنك سبايدر مان؟

1482
01:57:15,525 --> 01:57:16,730
كلاهما.

1483
01:59:01,182 --> 01:59:02,973
جان من فضلك.

1484
01:59:04,484 --> 01:59:06,150
وهذا لن يحل أي شيء.

1485
01:59:08,310 --> 01:59:09,968
هيا يا جين، أنت لست قاتلاً.

1486
01:59:10,052 --> 01:59:11,695
ليس لديك فكرة من أنا.

1487
01:59:13,225 --> 01:59:14,766
أعلم أنك أحببت أختك.

1488
01:59:18,268 --> 01:59:20,794
أعلم أن خسارتها كانت بمثابة خسارة كل شيء.

1489
01:59:21,226 --> 01:59:23,018
إذا اقتربوا أكثر، فسوف يموت!

1490
01:59:23,102 --> 01:59:24,400
كلهم يموتون مرة واحدة!

1491
01:59:42,358 --> 01:59:44,467
هل تعلم أن هذا لن يعيدها يا جين؟

1492
02:00:01,716 --> 02:00:03,854
تعتقد أنني لا أستطيع الوصول إليك
في عقلك؟

1493
02:00:05,831 --> 02:00:07,780
لقد أصبحت أقوى منذ محاولتي الأخيرة.

1494
02:00:18,102 --> 02:00:19,060
دعونا نصل الى ذلك.

1495
02:00:28,402 --> 02:00:29,366
مرحبًا.

1496
02:00:30,938 --> 02:00:31,731
مرحبًا.

1497
02:00:34,139 --> 02:00:37,774
تعتقد أنك يمكن أن تتجاهلني
عندما يكون لديك بالفعل المهارات؟

1498
02:00:42,718 --> 02:00:47,879
كما تعلمون... قد يكون الأمر مخيفًا حقًا في بعض الأحيان.

1499
02:00:48,733 --> 02:00:49,524
هل تفهم؟

1500
02:01:07,785 --> 02:01:09,528
إنه بالفعل مخيف بما فيه الكفاية.

1501
02:01:10,787 --> 02:01:11,675
نعم.

1502
02:01:12,244 --> 02:01:14,876
وكل شيء يمكن أن يتغير بسرعة كبيرة.

1503
02:01:15,437 --> 02:01:17,983
بطريقة لا يمكننا حتى أن نتخيلها.

1504
02:01:18,455 --> 02:01:19,454
أنا أعرف.

1505
02:01:23,760 --> 02:01:24,917
لذلك لا أعتقد ذلك.

1506
02:01:26,854 --> 02:01:27,870
ما الذي تتحدث عنه؟

1507
02:01:31,631 --> 02:01:33,282
أنت مميز جداً.

1508
02:01:35,016 --> 02:01:38,130
آمل أن يكون هذا يساعدك
احترم نفسك أكثر.

1509
02:01:39,004 --> 02:01:41,242
لكنني أعلم أنه في بعض الأحيان لا تشعر بهذه الطريقة.

1510
02:01:41,899 --> 02:01:44,330
في بعض الأحيان سوف تشعر بالوحدة الشديدة.

1511
02:01:47,902 --> 02:01:51,860
وأحيانًا، فقط لأنك مميز،

1512
02:01:54,392 --> 02:01:56,098
هؤلاء الناس يمكن أن يفعلوا أشياء فظيعة.

1513
02:01:56,645 --> 02:01:58,193
أشياء وحشية حقا.

1514
02:02:00,409 --> 02:02:01,102
لكن...

1515
02:02:02,963 --> 02:02:04,563
أريدك أن تتذكر شيئًا واحدًا.

1516
02:02:06,370 --> 02:02:07,429
انت جميلة...

1517
02:02:08,206 --> 02:02:10,481
ومن يحبك لا يحبك لأنه

1518
02:02:10,618 --> 02:02:13,760
أنك مميز، ولكن بسبب من أنت.

1519
02:02:15,847 --> 02:02:17,278
أريدك أن تتذكر ذلك.

1520
02:02:19,455 --> 02:02:21,558
حتى لو بدا لك أنك وحيد تمامًا.

1521
02:02:24,496 --> 02:02:26,286
هذه هي مسؤوليتك الرئيسية.

1522
02:02:29,586 --> 02:02:33,060
لا تنساه أبدًا
بغض النظر عن مدى قوتك.

1523
02:02:49,069 --> 02:02:49,867
مرحبًا.

1524
02:03:05,888 --> 02:03:07,467
أنا آسف جدا بشأن أختك.

1525
02:03:12,244 --> 02:03:14,272
وأنا آسف بشأن عمتك.

1526
02:03:17,853 --> 02:03:19,220
نعم، بالتأكيد سوف تحبها.

1527
02:03:23,024 --> 02:03:24,780
حقيقة فقداننا لشخص ما..

1528
02:03:28,270 --> 02:03:29,935
لا يعني أننا يجب أن نكون وحدنا.

1529
02:03:32,311 --> 02:03:34,546
الأمر لا يعمل بهذه الطريقة.

1530
02:03:35,205 --> 02:03:36,704
صدقني، لقد حاولت.

1531
02:03:40,154 --> 02:03:41,361
لا يعمل.

1532
02:03:46,023 --> 02:03:47,276
حتى لو كان صحيحا...

1533
02:03:51,791 --> 02:03:52,790
ليس لدي أحد.

1534
02:03:57,496 --> 02:03:58,495
لديك لي بعد كل شيء.

1535
02:04:43,019 --> 02:04:44,060
هل تأذيت؟

1536
02:04:44,744 --> 02:04:46,493
أنا بخير.

1537
02:04:51,689 --> 02:04:52,688
أنا بخير.

1538
02:04:53,696 --> 02:04:56,041
- بيتر.
- أنا بخير، أنا بخير.

1539
02:05:00,327 --> 02:05:01,775
بيتر، لا.

1540
02:05:01,859 --> 02:05:03,028
لا، لا، لا!

1541
02:05:03,427 --> 02:05:04,843
بيتر!

1542
02:05:05,317 --> 02:05:07,910
جين، عليك أن تخرج من هنا.
سوف يبحثون عنك.

1543
02:05:07,994 --> 02:05:09,956
لا من فضلك. ابقى معي.

1544
02:05:10,040 --> 02:05:11,019
هيا، انتظر. لو سمحت!

1545
02:05:11,103 --> 02:05:14,536
جان. أنت... ستكون بخير.

1546
02:05:15,915 --> 02:05:16,883
فقط اذهب.

1547
02:05:18,959 --> 02:05:20,432
أنظر إلي يا بيتر.

1548
02:05:37,869 --> 02:05:38,796
<i>أخبار صادمة.</i>

1549
02:05:39,430 --> 02:05:42,302
<i>تم نقل الرجل العنكبوت إلى المستشفى
بلفيو مصاب بطلق ناري.</i>

1550
02:05:43,139 --> 02:05:44,921
<i>وهو في حالة حرجة.</i>

1551
02:05:47,098 --> 02:05:52,741
<i>المدافع الدؤوب عن المدينة يقاتل من أجل حياته
والأطباء يبذلون قصارى جهدهم لإنقاذه.</i>

1552
02:05:56,178 --> 02:05:58,914
<i>المدينة بأكملها تراقب مصير الرجل العنكبوت.</i>

1553
02:06:01,106 --> 02:06:03,412
<i>البطل الذي مرات عديدة
أنقذت نيويورك،</i>

1554
02:06:03,985 --> 02:06:06,833
<i>في أيدي أفضل المتخصصين.</i>

1555
02:06:08,866 --> 02:06:11,826
<i>وحبس جميع سكان نيويورك أنفاسهم.</i>

1556
02:07:18,593 --> 02:07:19,674
فرانك؟

1557
02:07:23,085 --> 02:07:24,172
أين أنا؟

1558
02:07:26,324 --> 02:07:29,175
- لا، لا، لا.
- أين قناعي؟

1559
02:07:29,259 --> 02:07:31,299
لا تقلق. لقد حللت كل شيء.
أنت آمن.

1560
02:07:31,573 --> 02:07:33,736
- أين جان؟ هل هو بخير
- نعم، انه بخير.

1561
02:07:33,820 --> 02:07:36,048
- انه بخير.
- أين هو؟

1562
02:07:37,642 --> 02:07:38,913
لقد غادرت مؤخرا.

1563
02:07:40,424 --> 02:07:45,088
لقد ألقت تعويذة الفودو عليك
حتى لا تموت.

1564
02:07:46,568 --> 02:07:47,567
نعم.

1565
02:07:47,736 --> 02:07:48,868
انه بخير.

1566
02:07:55,682 --> 02:07:56,667
آسف.

1567
02:08:01,443 --> 02:08:04,590
- فرانك...فرانك...
- أنا... أنا آسف لما فعلته.

1568
02:08:04,674 --> 02:08:06,223
لا يا فرانك. لا تفعل ذلك.

1569
02:08:06,307 --> 02:08:08,416
ما حدث لك كان فظيعا.

1570
02:08:11,945 --> 02:08:12,944
رأيت...

1571
02:08:14,976 --> 02:08:18,536
لقد رأيت... العديد من الرجال الشجعان في حياتي.

1572
02:08:20,242 --> 02:08:21,159
لكن هذا...

1573
02:08:22,603 --> 02:08:24,026
كان هناك شيء غير واقعي.

1574
02:08:27,643 --> 02:08:28,843
هل تبكي

1575
02:08:28,927 --> 02:08:29,763
كلا.

1576
02:08:29,847 --> 02:08:30,425
لا...

1577
02:08:37,183 --> 02:08:39,390
كما تعلمون، ربما مثل هذا
لقد تخيلتك

1578
02:08:41,836 --> 02:08:42,846
أنت رجل جيد.

1579
02:08:45,269 --> 02:08:46,861
لم يكن لدي صديق من هذا القبيل.

1580
02:08:48,529 --> 02:08:49,988
هل نحن أصدقاء الآن؟

1581
02:08:56,934 --> 02:08:58,819
لا أستطيع أن أصدق أنني رأيتك تبكي.

1582
02:08:58,903 --> 02:09:01,075
لكن هيا. ما الذي تتحدث عنه؟

1583
02:09:01,165 --> 02:09:02,038
هراء.

1584
02:09:04,004 --> 02:09:05,398
نعم...

1585
02:09:05,853 --> 02:09:07,252
لقد وقفوا هناك طوال الليل.

1586
02:09:07,839 --> 02:09:10,209
منذ اللحظة التي أحضروك فيها.
مجرد إلقاء نظرة.

1587
02:09:20,935 --> 02:09:26,118
يا صاح، لقد خلعوا بدلتك،
ولكن عندما تريد الرحيل..

1588
02:09:27,099 --> 02:09:28,223
لدي خطة.

1589
02:09:50,121 --> 02:09:52,373
مهلا، إنه الرجل العنكبوت!

1590
02:09:54,687 --> 02:09:57,273
الرجل العنكبوت! نحن نحبك!

1591
02:09:59,499 --> 02:10:00,917
مرحبًا!

1592
02:10:02,300 --> 02:10:04,299
أنت الأفضل أيها الرجل العنكبوت!

1593
02:10:05,965 --> 02:10:09,578
نحن نحبك أيها الرجل العنكبوت!

1594
02:10:09,662 --> 02:10:11,036
الرجل العنكبوت!

1595
02:10:12,063 --> 02:10:13,729
أنت بطلنا!

1596
02:10:14,854 --> 02:10:16,841
نحن نحبك!

1597
02:10:43,717 --> 02:10:46,924
أنت الأفضل! أنت بطلنا!

1598
02:10:47,717 --> 02:10:53,007
الرجل العنكبوت! الرجل العنكبوت!
الرجل العنكبوت! الرجل العنكبوت!

1599
02:10:53,050 --> 02:10:57,830
الرجل العنكبوت!
الرجل العنكبوت! الرجل العنكبوت!

1600
02:11:07,036 --> 02:11:14,368
الرجل العنكبوت!
الرجل العنكبوت! الرجل العنكبوت!

1601
02:11:14,626 --> 02:11:20,310
الرجل العنكبوت! الرجل العنكبوت!

1602
02:12:14,907 --> 02:12:19,110
ماي باركر
إذا ساعدت واحدًا، فأنت تساعد الجميع

1603
02:12:23,201 --> 02:12:24,283
أنا...

1604
02:12:27,085 --> 02:12:29,376
لقد فكرت كثيرا في كلماتك.

1605
02:12:31,593 --> 02:12:34,619
أنا متأكد من أنك ستكون سعيدًا لأنني قررت...

1606
02:12:36,038 --> 02:12:38,428
لن أكون وحدي بعد الآن.

1607
02:12:47,489 --> 02:12:48,469
اشتقت لك مايو.

1608
02:12:57,175 --> 02:13:02,374
لا يزال ظهري يؤلمني قليلاً، ولكن
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء يمكنني الذهاب.

1609
02:13:02,502 --> 02:13:04,710
أحتاجك للراحة.

1610
02:13:04,794 --> 02:13:08,798
أعرف، أعرف. ولكن على الأقل أخبرني
شيء واحد. كيف يسير التحقيق؟

1611
02:13:08,882 --> 02:13:11,591
حسنا، ميتزجر لا يزال مفقودا.

1612
02:13:11,900 --> 02:13:19,267
لكن صديقتك، الأرملة السوداء،
يساعدنا في تلك السجلات المحذوفة.

1613
02:13:19,800 --> 02:13:23,307
- لقد توقفت مؤخرا عند مكتبها.
- وكيف كان الأمر؟

1614
02:13:23,824 --> 02:13:26,282
واو، بشرتها مذهلة حقًا الآن.

1615
02:13:27,989 --> 02:13:30,846
<ط> لجميع الوحدات،
نؤكد سرقة البنك.</i>

1616
02:13:31,229 --> 02:13:32,691
مهلا، هل سمعت ذلك؟

1617
02:13:34,257 --> 02:13:37,567
- بالتأكيد، سأعتني بالأمر.
- إنه قليلا. يمكنني الركض إلى هناك.

1618
02:13:37,774 --> 02:13:40,044
لا، يمكننا حل السرقة بأنفسنا.

1619
02:13:40,844 --> 02:13:43,466
فقط... اعتني بنفسك.

1620
02:13:45,175 --> 02:13:45,924
بالتأكيد.

1621
02:13:47,621 --> 02:13:48,573
أنت أيضاً.

1622
02:13:49,685 --> 02:13:51,559
تحية مني جاي ومارلي.

1623
02:13:52,629 --> 02:13:53,586
جيد.

1624
02:13:55,598 --> 02:13:57,266
الرجل العنكبوت يحييكم.

1625
02:14:33,775 --> 02:14:34,530
مرحبًا.

1626
02:14:34,710 --> 02:14:36,150
مرحبًا.

1627
02:14:38,957 --> 02:14:41,920
فتى الزهور، أليس كذلك؟ من ذلك الحزب؟

1628
02:14:43,007 --> 02:14:44,214
أنا بيتر.

1629
02:14:45,427 --> 02:14:46,426
حسنا، وداعا.

1630
02:15:05,204 --> 02:15:06,177
بيتر.

1631
02:15:09,260 --> 02:15:25,060
الترجمة السلوفاكية: .::Ojvih777::.

1632
02:24:07,040 --> 02:24:21,329
الموقع الجديد للحدث ؟؟؟؟

1633
02:24:25,377 --> 02:24:27,093
تم العثور على موقع جديد للحدث.

1634
02:24:29,115 --> 02:24:32,559
عودة الرجل العنكبوت